ซานตา
saan-dtaa意味
1固有名詞A2
サンタ、サンタクロース
クリスマスにプレゼントを持ってくるとされる伝説の人物。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
子供たちはサンタに手紙を書きます。
今年のクリスマスは、サンタさんからおもちゃをもらいたいです。
ตอนเด็กๆdton dèk-dèkฉันchănเชื่อchêuuaจริงๆjing jingว่าwâaซานตาsaan-dtaaจะjàลงlongมาจากmaa jàakปล่องไฟbplòng faiเพื่อpêuuaเอาaoของขวัญkŏng kwănมาmaaให้hâi
子供の頃、サンタさんが煙突から降りてきてプレゼントを届けてくれると本当に信じていました。
2名詞B1
サンタクロース（に扮した人／人形）
イベントや装飾などで用いられる、サンタクロースの仮装をした人、またはサンタクロースの人形。
例文
ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）3〜のように、〜としてไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3引き続き；ずっと（継続・進行）4完了・過去を示す相の標識5〜すぎる；過度にถ่ายรูปtàai-rûupถ่ายรูปtàai-rûup写真を撮る、撮影するกับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3おかず、副菜4～に対して、～対5～に、～に向かって（対象・受け手）ซานตาsaan-dtaaซานตาsaan-dtaa1サンタ、サンタクロース2サンタクロース（に扮した人／人形）ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語ห้างสรรพสินค้าhâang-sàp-pá-sǐn-káaห้างสรรพสินค้าhâang-sàp-pá-sǐn-káa百貨店、デパート
ショッピングモールにサンタさんと写真を撮りに行きました。
他 3 件の例文折りたたむ
イベントのサンタさんは、子供たち全員にキャンディをあげました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -น で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
saan
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ซานตาsaan-dtaaซานตาsaan-dtaaサンタ、サンタクロースサンタ、サンタクロース単語