ซัม(sam)
意味
1名詞C1
some（スラング）、sum（数学、英語の借用語）
英語の「some」（スラングの「サムボディ」など）や「sum」の口語的表記。主に名前やスラング、英語の影響を受けた文脈で用いられ、通常は単独で使われない。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）แซวว่าsaeo wâaแซวว่าsaeo wâa〜だとからかう、〜だと冗談を言うซัมบอดี้sam-bo-dêeซัมบอดี้sam-bo-dêe誰か、ある人（借用語）ตอนdtonตอนdton1エピソード、話、章2〜の時に、〜の時3区分、部分4時間帯、期間เลียนเสียงliian sĭiangเลียนเสียงliian sĭiang音や声を真似るเพลงplayngเพลงplayng1歌, 曲2類別詞：曲, 歌ดังdangดังdang1音が大きい2鳴る、響く3有名な4〜のように、〜の通りにทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1友達、友人2クラスメート、同僚3同行者、仲間ๆ-หัวเราะhŭua róหัวเราะhŭua ró1笑う2嘲笑う、ばかにする
彼はヒット曲の真似をするとき、タイのスラングで「サムバディ」と言ってからかうのが好きで、友達を笑わせています。