สโลแกน
sà-lǒo-gɛɛn意味
1名詞B1
スローガン、標語
理念を伝えたり何かを宣伝したりするために、広告、ブランディング、政治、またはキャンペーンで使われる、印象に残りやすい短いフレーズ
例文
ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faeコーヒーショップ、カフェออกòkออกòk1外出する、出る、去る2外へ、外側へ3（スポーツで）アウト、アウトオブバウンズ4出る、現れる、発行される5出す、発する、生み出す6支払う、費やす7辞める、辞任する8発行する、発表する9理解・発見などの成功を示すสโลแกนsà-loh gaenสโลแกนsà-loh gaenスローガン、標語สั้นsânสั้นsân1短い（長さ）2短い（時間）、手短な3簡潔なๆ-เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi〜するように、〜するためにลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa顧客、客、クライアントจำได้jam dâiจำได้jam dâi覚えている、思い出す、認識するง่ายngâaiง่ายngâai1簡単な、容易な2簡単に、たやすく
そのカフェは、客が覚えやすいように短いスローガンを打ち出した。
他 3 件の例文折りたたむ
แบรนด์brɛɛnใช้cháiสโลแกนsà-lǒo-gɛɛnติดหูdtìt-hǔuในnaiการgaanโฆษณาออนไลน์koo-sà-naa-ɔɔn-laaiและlɛ́ป้ายbpâaiริมทางrim-taang
そのブランドは、オンライン広告や沿道の看板で耳に残るスローガンを使用している。
หากhàakสโลแกนsà-loh gaenสอดคล้องกับsòt klóng gàpคุณค่าkun-ná-kâaของkŏngแบรนด์braenก็gâwจะjàสร้างsâangการจดจำgaan jòt jamและláeความเชื่อถือkwaam chêuua tĕuในnaiระยะยาวrá-yá yaao
スローガンがブランドの価値観と一致していれば、ブランド想起を高め、長期的な信頼を築くことができます。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ สโลแกน は สะ-โหล-แกน と読むの？
sà-lǒo-gɛɛn
タイ語のつづりは発音をそのまま表すとは限りません。実際にはこう読みます。
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低声
sà
低く始まり、低いまま少し下がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |