การมีอยู่

gaan mee yòo

意味

1名詞B2

存在、実在

存在している、または実在しているという状態や事実

例文

นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatนักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàat科学者กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力(物理学)3兵力、部隊4現在;〜の最中ถกเถียงกันtòk tĭiang ganถกเถียงกันtòk tĭiang gan議論する、口論するเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して(話題を示す語)4話・映画・事件などの類別詞การมีอยู่gaan mee yòoการมีอยู่gaan mee yòo1存在、実在2存在、利用可能な状態ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品สิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wítสิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wít1生物、生き物2生物全体、全生物นอกโลกnôk lôhkนอกโลกnôk lôhk1地球外の、宇宙の2非現実的な、現実離れした
科学者たちは地球外生命体の存在について議論しています。
2名詞B2

存在、利用可能な状態

特定の場所、時間、または状況において、何かが存在している、または利用可能であるという事実

例文

การมีอยู่gaan mee yòoการมีอยู่gaan mee yòo1存在、実在2存在、利用可能な状態ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ร้านสะดวกซื้อráan sà-dùuak séuร้านสะดวกซื้อráan sà-dùuak séuコンビニエンスストアใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâan1自宅の近くの、近所の2自宅の近くに、近所でทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~させる、~という状態にする2(誰かのために)~してあげる、~を作ってあげるชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1生活、人生、ライフスタイル2生涯、寿命3命、生命(生きている状態)สะดวกสบายsà-dùuak sà-baaiสะดวกสบายsà-dùuak sà-baai快適な、便利なขึ้นkêunขึ้นkêun1上がる、上昇する2増加する、上がる3乗る、上がる4起動・結果:〜し始める、〜になる5北上、地方へ向かう方向6結果補語:上へ、より良くมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
家の近くにコンビニがあることで、生活がずっと便利になります。