Browse all word lists

C1 Thai words

Advanced terms for formal writing, idiom, and abstract topics.

8,658 words
ไตรภพ
dtrai-póp

i tre regni (cosmologia buddista)

nounC1
ศีลสมาธิปัญญา
sĭn sà-maa-tí bpan-yaa

moralità, concentrazione e saggezza (percorso buddista)

nounC1
รูปภพ
rôop-póp

regno della forma (cosmologia buddhista)

nounC1
อรูปภพ
à-roo-bpà-póp

regno senza forma (cosmologia buddhista)

nounC1
กำหนัด
gam-nàt

provare desiderio sessuale; concupire [qualcuno]

verbC1
บรรทัดคด
ban-tát kót

righello storto; standard ingiusto

nounC1
ดาษ
dàat

comune; diffuso; ordinario

adjectiveC1
อัลแทร์
an-tae

Altair come nome

proper nounC1
โลกียวิสัย
loh-gee-yá-wĭ-săi

sfera terrena/secolare (buddismo)

nounC1
โนม
nom

seno (gergo, dialettale/colloquiale)

nounC1
อุดร
ù-don

nord; settentrionale (letterario/sanscrito)

nounC1
อุทกศาสตร์
ù-tók-gà-sàat

idrografia

nounC1
ขืน
kĕun

costringere contro la propria volontà

verbC1
รื่นรมย์
rêun rom

dilettarsi; godere con tranquillo piacere

verbC1
จะโรยรา
jà roi raa

sfiorire; appassire; declinare

verbC1
ดอกเบี้ยแยก
dòk bîia yâek

interessi indicati separatamente; addebito di interessi separato

nounC1
ไผ้
pâi

bambù (dialettale/variante)

nounC1
มีม
meem

meme (unità culturale)

nounC1
สมาน
sà-măan

guarito; unito (formale)

adjectiveC1
สับบัญชี
sàp ban-chee

manipolare/riclassificare i conti

verbC1
ฟื้นใจ
féun jai

recuperare la compostezza (figurato/letterario)

verbC1
พระดำเนิน
prá dam-nern

[reale] procedere; andare; viaggiare

verbC1
ทราฟฟิกลวง
traap-fík luuang

traffico falso

nounC1
เหลือหมาก
lĕuua màak

resti di betel masticato

nounC1
ถนนกระพริบระยับ
tà-nŏn grà-príp rá-yáp

strada scintillante (poetico)

nounC1
พรีเพดวีซ่า
pree-pèt wee-sâa

visto prepagato

nounC1
เกจิ
gay-jì

esperto erudito; sapiente

nounC1
วิชาการจร
wí-chaa gaan jon

ingegneria del traffico

nounC1
จำนอง
jam nong

ipoteca (diritto di garanzia su immobile)

nounC1
ธน
ton

morfema legato in parole composte

adjectiveC1
แหกาง
hăe gaang

rete da pesca espandibile

nounC1
ฉบัง
chà-bang

visiera; protezione anteriore

nounC1
พระอภิธรรม
prá à-pí-tam

testi/studi sull'Abhidhamma

nounC1
ล้อจักร
ló jàk

ruota ferroviaria

nounC1
แส้
sâe

stolone; germoglio a frusta

nounC1
กรูด
gròot

spina di Gerusalemme (Parkinsonia aculeata)

nounC1
ไผ่ธนู
pài tá-noo

bambù freccia

nounC1
อินเจกเตอร์
in-jèk-dtêr

iniettore; eiettore (pompa a getto)

nounC1
ร่วมวัตร
rûuam wát

condividere la disciplina monastica

verbC1
เมอร์คูเรียล
mer-koo-riian

Mercurial (software)

nounC1
คิวรี
kiw ree

curie (Ci)

nounC1
เมอร์เซอร์
mer-ser

mercer (commerciante di tessuti) [raro]

nounC1
เจ้าพ่อเทคโนโลยี
jâo pôr ték-noh-loh-yee

boss della tecnologia (figurato)

nounC1
ฉันท์
chăn

chan; metro poetico thailandese

nounC1
มั่นพระทัย
mân-prá-tai

essere fiducioso (uso reale/formale)

verbC1
วิศวกรรมอาศัยเลเซอร์
wít-sà-wá-gam aa-săi lay-ser

ingegneria assistita dal laser; ingegneria basata sul laser

nounC1
เวชศาสตร์
wêt-chá-sàat

scienze mediche; medicina (campo accademico)

nounC1
เรื่อ
rêuua

debolmente brillante; leggermente lucido (superficie)

adjectiveC1
หลักเวนตูรี
làk wen-dtoo-ree

principio di Venturi

nounC1
แบร์นูลลี
bae-noo-lee

distribuzione di Bernoulli

nounC1
น้ำหนักสินทรัพย์
nám-nàk sĭn-sáp

ponderazione degli asset

nounC1
คำครหา
kam kor-rá-hăa

censura; biasimo

nounC1
อำนาจอธรรม
am-nâat à-tam

potere ingiusto/tirannico

nounC1
หวาดสะท้าน
wàat sà-táan

tremare di paura; essere terrorizzati

verbC1
นำราก
nam râak

radice avventizia; radice a trampolo

nounC1
ถ้อยคำเฉียบคม
tôi kam chìiap kom

frasi argute/pungenti

nounC1
วาทะ
waa-tá

retorica; oratoria (formale)

nounC1
ชำแหละ
cham-làe

smontare; analizzare a fondo (figurato)

verbC1
แก้ต่าง
gâe dtàang

difesa legale; arringa

nounC1
หยั่งรู้
yàng rúu

divinare; percepire l'invisibile

verbC1
ยาสูบ
yaa sòop

Ente/Azienda del Tabacco (Thailandia)

nounC1
ฉะ
chà

fendere; tagliare; spaccare (letterario/arcaico)

verbC1
นอร์ม
norm

norma (matematica)

nounC1
ปกติภาพ
bpà-gà-dtì pâap

standardizzazione (statistica/ML)

nounC1
ฐานยูคลิด
tăan yoo-klít

base euclidea; base standard

nounC1
คาลิเบรตเฟรม
kaa-lí-bràyt fraym

telaio di calibrazione

nounC1
พระเมรุมาศ
prá may-rú-mâat

sito della cerimonia di cremazione reale

nounC1
กลอุบาย
gon ù-baai

stratagemma; tattica ingannevole

nounC1
ลับฟ้า
láp fáa

andarsene per sempre; morire (poetico)

verbC1
กล่อมใจ
glòm jai

tranquillizzare se stessi/qualcuno con parole confortanti (figurativo)

verbC1
ธาราริน
taa-raa rin

ruscello che scorre dolcemente (poetico)

nounC1
ซิก
sík

segnale segreto; segnalare segretamente

nounC1
บุญเหนือ
bun nĕuua

tradizione di acquisizione di meriti del nord della Thailandia

nounC1
อาคารบรูทัลลิสม์
aa-kaan broo-tan-lít

edificio brutalista

nounC1
แมม
maem

mam (elemento di soprannome)

proper nounC1
บิกแบง
bìk baeng

Il Big Bang (evento iniziale)

nounC1
ดอกพิกุลขาวเรืองผ่อง
dòk pí-gun kăao reuuang pòng

radioso fiore di pikul bianco (poetico)

nounC1
อินผิด
in pìt

attaccamento emotivo mal riposto

nounC1
พระราชอาคันตุกะ
prá-râat-cha-aa-kan-dtù-gà

membro della famiglia reale in visita; ospite reale

nounC1
เมืองจำลองฉากทัศน์
meuuang jam-long chàak-kà-tát

città modello basata su scenari; città simulata per scenari

nounC1
สาง
săang

alba (poetico/lett.)

nounC1
ลงกา
long gaa

Lankā (riferimento poetico/letterario)

proper nounC1
ปฏิปักษ์
bpà-dtì-bpàk

ostile; avverso (formale)

adjectiveC1
เส
săy

ghirlanda; corona floreale (poetico/arcaico)

nounC1
เอ็นมิลล์
en min

fresa a candela (utensile per fresatura)

nounC1
พระโพธิสัตว์บำเพ็ญบารมี
prá-poh-tí-sàt bam-pen baa-rá-mee

bodhisattva che coltiva le perfezioni (pāramī)

nounC1
ตรัสรู้
dtràt rúu

raggiungere l'illuminazione (Buddhismo)

verbC1
วิธีรม
wí-tee rom

fumigazione; metodo di fumigazione

nounC1
คอนโทรลเลอร์
kon-trohn-lêr

controller (finanza)

nounC1
ครอสทอล์ก
krót tók

accavallamento di voci (conversazioni sovrapposte)

nounC1
ลดตะกอน
lót dtà-gon

mitigare le questioni in sospeso (figurato)

verbC1
รีเวิร์สโลจิสติกส์
ree-wêrs-loh-jít-dtìk

logistica inversa; logistica di ritorno

nounC1
อัตตา
àt-dtaa

'sé' come nozione dottrinale (buddhista)

nounC1
ถึงขัตติยศักดิ์
tĕung kàt-dtì-yá-sàk

di rango reale; nobilitato

adjectiveC1
อินทิเกรชันหลัง
in-tí-gray-chân lăng

integrazione posteriore (neuroscienze)

nounC1
อินทิเกรต
in-tí-grèt

calcolare l'integrale (matematica)

verbC1
ระเบียบศักดิ์สิทธิ์
rá-bìiap sàk-sìt

ordine sacro

nounC1
โพลีเมอเรส
poh-lee-moe-rêt

polimerasi (enzima)

nounC1
สายดีเอ็นเอ
săai dee en ay

filamento guida; filamento ritardato

nounC1
โฮโมโลจี
hoh-moh-loh-jee

somiglianza di sequenza (in senso lato: "omologia")

nounC1