ชีวการแพทย์(chee-wá-gaan-pâet)
Significati
1AggettivoB2
biomedico (relativo alla biomedicina)
Relativo alla biomedicina o all'impiego delle scienze biologiche nella pratica medica.
Esempi
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtazienda; società; impresaนี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1produrre; fabbricare2generare; produrreอุปกรณ์ù-bpà-gonอุปกรณ์ù-bpà-gon1attrezzatura; equipaggiamento2accessorio; perifericaชีวการแพทย์chee-wá-gaan-pâetชีวการแพทย์chee-wá-gaan-pâet1biomedico (relativo alla biomedicina)2biomedicina; scienza biomedicaที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)ทันสมัยtan sà-măiทันสมัยtan sà-măi1alla moda; di tendenza2moderno; aggiornatoหลายชนิดlăai chá-nítหลายชนิดlăai chá-nítmolti tipi; vari
Questa azienda produce molti tipi di moderne apparecchiature biomediche.
Altri 3 esempiMostra meno
เขาkăoกำลังgam-langทำวิจัยtam wí-jaiชีวการแพทย์chee-wá-gaan-pâetเกี่ยวกับgìiao gàpเซลล์ต้นกำเนิดsen dtôn gam-nèrt
Sta conducendo ricerche biomediche sulle cellule staminali.
ความก้าวหน้าkwaam gâao nâaทางเทคโนโลยีtaang ték-no-lo-yeeชีวการแพทย์chee-wá-gaan-pâetทำtamให้hâiเราraoสามารถsăa-mâatวินิจฉัยwí-nít-chăiโรคrôhkได้dâiแม่นยำmâen yamและláeรวดเร็วrûuat reoยิ่งขึ้นyîng kêun
I progressi nella tecnologia biomedica ci permettono di diagnosticare le malattie in modo più accurato e rapido.
วิศวกรwít-sà-wá-gonชีวการแพทย์chee-wá-gaan-pâetมีหน้าที่mee nâa têeออกแบบòk bàepและláeพัฒนาpát-tá-naaเครื่องมือkrêuuang meuuทางการแพทย์taang gaan pâetเพื่อpêuuaช่วยให้chûuai hâiการรักษาgaan rák-săaมีmeeประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap sŏongสุดsùt
Gli ingegneri biomedici sono responsabili della progettazione e dello sviluppo di strumenti medici per aiutare a massimizzare l'efficacia del trattamento.
2SostantivoC1
biomedicina; scienza biomedica
Il campo che applica i principi biologici e fisiologici alla medicina e all'assistenza sanitaria; noto anche come scienza biomedica.
Esempi
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1fratello minore2pene (eufemismo)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaสนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1prestare attenzione a; essere attento a2essere interessato (a) [qcs/qcn]เรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòrcontinuare a studiare; proseguire gli studiด้านdâanด้านdâan1verso; dalla parte di2classificatore: lati/facce/aspetti3campo; settore; aspetto4lato; faccia (superficie)5calloso; indurito; opacoชีวการแพทย์chee-wá-gaan-pâetชีวการแพทย์chee-wá-gaan-pâet1biomedico (relativo alla biomedicina)2biomedicina; scienza biomedicaที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)ต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1all'estero2all'estero; paesi stranieri3straniero; estero
Mio fratello minore è interessato a proseguire i suoi studi nel campo delle scienze biomediche all'estero.
Altri 3 esempiMostra meno
งานวิจัยngaan wí-jaiด้านdâanชีวการแพทย์chee-wá-gaan-pâetมีmeeความก้าวหน้าkwaam gâao nâaอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoและláeมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiการพัฒนาgaan pát-tá-naaการรักษาโรคgaan rák-săa rôhkใหม่ๆmài mài
La ricerca nel campo delle scienze biomediche sta progredendo rapidamente e svolge un ruolo cruciale nello sviluppo di nuovi trattamenti per le malattie.
การถกเถียงgaan tòk tĭiangเชิงจริยธรรมcherng jà-rí-yá-tamเป็นbpenประเด็นbprà-denที่têeหลีกเลี่ยงlèek lîangไม่ได้mâi dâaiในnaiวงการwong gaanชีวการแพทย์chee-wá-gaan-pâetโดยเฉพาะอย่างยิ่งdoi chà-pór yàang yîngเมื่อmêuuaเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeก้าวล้ำgâao lámไปไกลbpai glai
I dibattiti etici sono una questione inevitabile nel campo delle scienze biomediche, specialmente man mano che la tecnologia avanza in modo significativo.
ทุนสนับสนุนtun sà-nàp-sà-nŭnสำหรับsăm-ràpโครงการkrohng gaanศึกษาsèuk-săaชีวการแพทย์chee-wá-gaan-pâetมีแนวโน้มmee naeo nóhmเพิ่มสูงขึ้นpêrm sŏong kûenสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungความสำคัญkwaam săm-kanที่têeสังคมsăng-komมอบให้môp hâiกับgàpสุขภาพsùk-kà-pâapและláeนวัตกรรมná-wát-dtà-gamทางการแพทย์taang gaan pâet
I finanziamenti per i progetti di scienze biomediche tendono ad aumentare, riflettendo l'importanza che la società attribuisce alla salute e all'innovazione medica.
Parole correlate
Analisi della parola
ชีวchee-wáชีวchee-wá1vita; vivente; bio- (forma combinatoria)2vita; vitalità (letterario/poetico)Parte 1
+
ชีวการแพทย์chee-wá-gaan-pâetชีวการแพทย์chee-wá-gaan-pâetbiomedico (relativo alla biomedicina)