Parole thailandesi di livello B2
Parole più precise per il lavoro, i media, le argomentazioni e le sfumature di significato.
verissimo; assolutamente corretto
ginnastica ritmica
euforico; pieno di orgoglio
dramma televisivo; soap opera
terabyte; TB (archiviazione digitale)
discernere; comprendere a fondo
contagocce; pipetta
multiplo (numero)
spalmare la marmellata di kaya
crosta (geologia)
aletta oscillante; deflettore d'aria
completamente; decisamente
non convenzionale; non ortodosso
pecora nera; emarginato; anticonformista
deviare dagli insegnamenti; disubbidire a un insegnante
fenice
danza tradizionale solista
tilde (~); segno ondulato
massello autobloccante
mettersi in mostra; pavoneggiarsi
dio della pioggia
materiali; forniture
promuovere il marketing
genio; genialità
brillantezza; acutezza intellettuale
essere umano moderno
Regno dei Protisti
modificazione genetica
affari miei (gergo)
in ogni epoca; in ogni tempo
essere in cooldown
andare alle stelle; impennarsi
notte (poetico)
centro di allevamento; vivaio
principio attivo; sostanza attiva
mantenere e sostenere il buddismo
The Beatles
liquido fermentato a base di erbe; bio-estratto alle erbe
energia Yin; forza Yin
stella propizia; pianeta favorevole
rispettare la legge; osservare la legge; far rispettare la legge
in fase
aurora; aurore polari
ripresentarsi; avere una ricaduta
casa abbandonata; edificio abbandonato
non essere in grado; non potere (formale)
[rimanere] zitella
rimanere nubile (spec. di donna); restare zitella
rimanere zitella; non sposarsi
sfruttare finanziariamente [qlcn]
autocontrollo; padronanza di sé
viaggio virtuale; viaggio immaginario
dingo
dingo
nome thailandese
sfondo sfocato (fotografia)
contraddizione; paradosso
autocontraddizione; incoerenza interna; contraddizione intrinseca
giocoso; incline a prendere in giro
Re Rama I; regno di Rama I
Rama VIII; ottavo regno
Re Ananda Mahidol; re Rama VIII
abbr.: 1° Reggimento di Fanteria
Re Rama VIII
gruppo di manifestanti; gruppo di partecipanti a un raduno
scuola d'arte; movimento artistico
il regno di re Rama VI
Re Rama VI
una vita intera; un'esistenza
uomo gay; omosessuale maschio
trascinare con forza; strattonare violentemente
trascinare; strisciare
cascare alle lusinghe; farsi abbindolare
serranda; valvola dell'aria; valvola di strozzamento
cerimonia reale di benedizione delle sementi
Giornata della Cerimonia Reale dell'Aratura
essere degno di [qlcn/qlcs]
coppia riproduttrice
trovare sostanza; trovare un senso
cercare sostanza; cercare un significato
persona artistica; persona eccentrica
studente d'arte; persona artistica
mercato di nicchia
robot umanoide
eseguire o sottoporsi a una cura canalare
intensità luminosa in candele
terapia canalare
espellere sostanze; espellere scorie
epoca di declino
chimica fisica
doppia specializzazione
Rahu (divinità mitologica)
mirino; mirino telescopico
un attimo; un momento
fare le bizze; mostrare il proprio potere
ribattere; rispondere a tono
mettere in mostra il proprio potere; far pesare la propria autorità
petrolio greggio Brent
prevenire la corrosione
stuntman; cascatore; controfigura