ละครจอแก้ว(la-kon jaw gâeo)
Significati
1SostantivoB2
dramma televisivo; soap opera
un dramma televisivo, una serie TV o una soap opera (letteralmente 'dramma dello schermo di vetro')
Esempi
แม่mâeแม่mâe1appellativo tradizionale o familiare per una donna2madre; mamma3prefisso: femminile; principale; baseของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ดูdooดูdoo1esaminare; controllare; ispezionare2sembrare; apparire3guardare; osservare; vedere4provare; fare un tentativo5predire il futuro; farsi leggere il futuroละครจอแก้วla-kon jaw gâeoละครจอแก้วla-kon jaw gâeodramma televisivo; soap operaหลังlăngหลังlăng1dietro; sul retro di2schiena (del corpo)3CL: edificio; casa; struttura4dopo; in seguito a5parte posteriore; retroข่าวkàaoข่าวkàao1notizia; servizio2diceria; voce3notizie; notiziarioทุกคืนtúk keunทุกคืนtúk keunogni notte
A mia madre piace guardare le soap opera in TV ogni sera dopo il telegiornale.
Altri 3 esempiMostra meno
นักแสดงnák sà-daengคนนี้kon néeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมาจากmaa jàakการเล่นgaan lênละครจอแก้วla-kon jaw gâeoเมื่อmêuuaสิบsìpปีก่อนbpee gòn
Questo attore è diventato famoso recitando in una serie TV dieci anni fa.
ในnaiยุคyúkที่têeสตรีมมิ่งsà-dtreem-mîngได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomความสนใจkwaam sŏn jaiของkŏngผู้คนpôo konต่อdtòละครจอแก้วla-kon jaw gâeoก็gâwลดลงlót longอย่างเห็นได้ชัดyàang hĕn dâi chát
Nell'era in cui lo streaming è popolare, l'interesse delle persone per le serie TV tradizionali è notevolmente diminuito.
ผู้กำกับภาพยนตร์pôo gam-gàp pâap-pá-yonตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiหันมาhăn maaผลิตpà-lìtละครจอแก้วla-kon jaw gâeoเพื่อpêuuaขยายkà-yăaiฐานผู้ชมtăan pôo chomให้hâiกว้างขึ้นgwâang kêun
Il regista cinematografico ha deciso di passare alla produzione di serie TV per ampliare la base di pubblico.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ละครจอแก้วla-kon jaw gâeoละครจอแก้วla-kon jaw gâeodramma televisivo; soap opera