Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
una sorpresa (evento/atto)
calpestare per sbaglio
rinforzare la base; rafforzare le fondamenta
terrazza scoperta; veranda scoperta
una menzione
molto aspro
il profondo del cuore
assertività; espressività
avere fortuna; essere fortunati
microrganismo; microbo
abbassarsi; intrufolarsi; sgusciare sotto; nascondersi
plank (esercizio per il core)
pianeta governatore personale
assolo (musica)
capacità intellettuale; forza mentale
diventare lucido; essere lucidato
software antivirus
resistenza dell'aria; resistenza aerodinamica
ballare insieme
termine formale; termine ufficiale
grande marchio/azienda; gigante del settore
ostetricia e ginecologia
sovrapporsi l'uno all'altro
saltare lontano
ubriaco fradicio; in stato di grave ebbrezza
polvere
Google Play Store
violoncello
arti e scienze; arti liberali
decorazione della casa; arredamento d'interni
essere una persona; essere il tipo di persona (thailandese settentrionale)
per sempre; eternamente
non avere modo di difendersi; rimanere senza opzioni
inviare un link
traffico intenso
ricordare un volto
essere vigile; non abbassare la guardia
produzione di energia
Phitsanulok; città dei due fiumi
insultare; disprezzare; guardare dall'alto in basso [qlcn]
età dell'oro; periodo di boom
spinta; propulsione
Angosciato; malessere emotivo
centro di apprendimento; "casa della conoscenza" (spesso un nome)
termometro
tono scuro; tonalità intensa
al completo; tutto esaurito
olefina; alchene
poker (gioco di carte)
propagare; coltivare in vivaio
tono rosso; palette rossa
saggio (onorifico); di grande conoscenza
fissare una regola; stabilire una regola
esporre prodotti; mettere in mostra merci
trazione integrale; quattro ruote motrici
fine settimana; weekend
era preistorica
permanente; eterno
backup (copia di dati)
sostituire la farina
vaglia; vaglia postale
con una buona grafica; visivamente impressionante
offerte monastiche; forniture monastiche
avere il torcicollo (a causa del sonno)
antigene
una casa profumata; abitazione dall'odore gradevole
resort; luogo di villeggiatura
microonde; radiazioni a microonde
mirare a [qcs]; puntare a [qcs]
velocità; andatura
allegro; gioioso; di buon umore
eclissare; superare gli altri
canto; esibizione vocale
manico; impugnatura
mercato di Chatuchak
Shakyamuni; Buddha Gautama
profumo di lavanda
copertura del case; pannello laterale
racconto ammonitore; lezione morale
profezia buddista; profezia del Buddha
sembrare cool; avere un aspetto cool
freno (di un veicolo)
restituire il prezzo della sposa
mirino; mirino telescopico
Distretto di Khlong Sam Wa
essere assorbito profondamente (di sapore)
alba; sorgere del sole
primo livello; stadio iniziale
ammirevole; lodevole
c'è una promozione?; c'è un'offerta?
interessi maturati (non pagati)
Distretto di Min Buri (distretto amministrativo di Bangkok)
ghiandola sudoripara
[verbo] prendere congedo [dai reali]
festa; ritrovo sociale
legare con una corda
andare in una spa
apparato urinario
azzurro e bianco
chiaro di luna