เอเชียน
ee-chiianSignificati
1AggettivoA2
asiatico (relativo all'Asia)
Relativo all'Asia, ai suoi popoli o alle sue culture.
Esempi
อาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1cibo; nutrimento2piatto; pasto3dieta; alimentazioneเอเชียนee-chiianเอเชียนee-chiian1asiatico (relativo all'Asia)2asiatico (persona)อร่อยà-rɔ̀iอร่อยà-rɔ̀i1delizioso; gustoso2avere un buon sapore; essere deliziosoมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molto; un sacco; grandemente3molti; numerosi
Il cibo asiatico è molto delizioso.
Altri 3 esempiMostra meno
Mi piace guardare i film asiatici più dei film occidentali.
พรุ่งนี้prûng-níiเราraoจะjàไปbpaiซูเปอร์มาร์เก็ตsuu-bpəə-maa-gètเอเชียนee-chiianเพื่อpʉ̂ʉaซื้อsʉ́ʉวัตถุดิบwát-tù-dìpทำอาหารtam-aa-hǎan
Domani andremo in un supermercato asiatico per comprare ingredienti per cucinare.
วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamเอเชียนee-chiianมีmiiความหลากหลายkwaam-làak-lǎaiและlɛ́น่าสนใจnâa-sǒn-jaiแต่ละdtɛ̀ɛ-láประเทศbprà-têetก็gɔ̂มีเอกลักษณ์mii-èek-gà-lákของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eeng
La cultura asiatica è varia e interessante; ogni paese ha la sua unicità.
2SostantivoA2
asiatico (persona)
Una persona proveniente dall'Asia o di origine asiatica.
Esempi
เขาkǎoเขาkǎo1lui; lei; lo; la2loro (a seconda del contesto)3corno4montagna; collinaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizione6in; come; a; per (forma locuzioni avverbiali)คนkonคนkon1persona; essere umano2classificatore: persone3mescolare; rimestareเอเชียนee-chiianเอเชียนee-chiian1asiatico (relativo all'Asia)2asiatico (persona)
Lui è asiatico.
Altri 3 esempiMostra meno
ที่tîiโรงเรียนroong-riianของฉันkɔ̌ɔng-chǎnมีmiiนักเรียนnák-riianชาวchaaoเอเชียนee-chiianหลายคนlǎai-kon
Ci sono molti studenti asiatici nella mia scuola.
เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiฉันchǎnได้dâaiคุยkuiกับgàpนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoชาวchaaoเอเชียนee-chiianกลุ่มglùmหนึ่งnʉ̀ngที่tîiวัดwát
Ieri ho parlato con un gruppo di turisti asiatici al tempio.
ชุมชนchum-chonชาวchaaoเอเชียนay-chianในเมืองnai meuuangนี้néeมักจะmák jàจัดjàtงานเฉลิมฉลองngaan chà-lĕrm chà-lŏngเทศกาลtêht-sà-gaanสำคัญๆsăm-kan săm-kanร่วมกันrûuam gan
La comunità asiatica in questa città organizza spesso insieme celebrazioni per festival importanti.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
ee
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |