เคารี
kao-riiSignificato
1SostantivoC2
Gauri (dea indù)
Gauri, una dea indù che è una manifestazione di Parvati e la consorte di Shiva
Esempi
พระแม่เคารีprá-mɛ̂ɛ-kao-riiพระแม่เคารีprá-mɛ̂ɛ-kao-riiDea Gauriได้รับdâi-rápได้รับdâi-ráp1ricevere; ottenere; conseguire; vedersi assegnato2sperimentare; subire; soffrire; essere colpito da3essere ... (passivo con ได้รับ/ได้รับการ)การเคารพบูชาgaan-kao-róp-buu-chaaการเคารพบูชาgaan-kao-róp-buu-chaaculto; venerazione; adorazioneในฐานะnai-tǎa-náในฐานะnai-tǎa-nácome; in qualità di; nel ruolo diสัญลักษณ์sǎn-yá-lákสัญลักษณ์sǎn-yá-lák1simbolo; emblema2carattere/segno (es. %, @, ⌘)3icona; pittogrammaแห่งhɛ̀ngแห่งhɛ̀ng1di; appartenente a (formale)2classificatore: luoghi/istituzioni3luogo; posto (formale)ความบริสุทธิ์kwaam-bɔɔ-rí-sùtความบริสุทธิ์kwaam-bɔɔ-rí-sùt1purezza di una sostanza2purezza morale o sessuale; castità3innocenza; assenza di colpaในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)ศาสนาฮินดูsàat-sà-nǎa-hin-duuศาสนาฮินดูsàat-sà-nǎa-hin-duuinduismo; religione indù
La Dea Gauri è venerata come simbolo di purezza nell'Induismo.
Altri 3 esempiMostra meno
ในช่วงnai-chûuangเทศกาลนวราตรีtêet-sà-gaan-ná-wá-raa-dtriiผู้ศรัทธาpûu-sàt-taaจะjàสวดมนต์sùuat-monบูชาbuu-chaaพระแม่เคารีprá-mɛ̂ɛ-kao-riiเป็นพิเศษbpen-pí-sèetเพื่อpʉ̂ʉaขอพรkɔ̌ɔ-pɔɔnให้hâiครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaมีความสุขmii-kwaam-sùk
Durante il festival di Navaratri, i devoti offrono preghiere speciali alla Dea Gauri per invocare benedizioni per la felicità della loro famiglia.
ปางหนึ่งbpaang-nʉ̀ngของkɔ̌ɔngพระปารวตีprá-bpaa-rá-wá-dtiiในnaiรูปrûupของkɔ̌ɔngพระแม่เคารีprá-mɛ̂ɛ-kao-riiนั้นnánเป็นbpenตัวแทนdtuua-tɛɛnของkɔ̌ɔngผิวพรรณpǐu-panที่tîiเปล่งปลั่งbplèeng-bplàngดั่งdàngทองคำtɔɔng-kamหลังจากที่lǎng-jàak-tîiพระองค์prá-ongทรงsongบำเพ็ญตบะbam-pen-dtà-bà
Una manifestazione di Parvati sotto forma della Dea Gauri rappresenta la sua carnagione dorata e radiosa dopo essersi sottoposta a una severa penitenza.
ในnaiประติมานวิทยาbprà-dtì-maan-wít-tá-yaaของkɔ̌ɔngฮินดูhin-duuพระแม่เคารีprá-mɛ̂ɛ-kao-riiมักmákถูกtùukสร้างsâangให้hâiมีmiiสี่กรsìi-gɔɔnทรงsongตรีศูลdtrii-sǔunและlɛ́ดอกบัวdɔ̀ɔk-buuaซึ่งsʉ̂ngสะท้อนถึงsà-tɔ́ɔn-tʉ̌ngทั้งtángความสงบkwaam-sà-ngòpเยือกเย็นyʉ̂ʉak-yenและlɛ́พลานุภาพpá-laa-nú-pâapของkɔ̌ɔngเทพtêepนารีnaa-rii
Nell'iconografia indù, la Dea Gauri è spesso raffigurata con quattro braccia, mentre regge un tridente e un loto, riflettendo sia gli aspetti tranquilli che quelli potenti del divino femminile.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaLa vocale เ-า nasconde una finale -ว, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
kao
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |