เครื่องจ่ายเงินอัตโนมัติ(krêuuang jàai ngern àt-dtà-noh-mát)
Significati
1SostantivoB1
bancomat; sportello automatico
una macchina che eroga contanti e può fornire servizi bancari di base quando si utilizzano una carta bancaria e un PIN
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiต้องdtôngต้องdtông1dovere; essere certamente2dovereไปbpaiไปbpai1aspetto compiuto; ormai passato2andare3via (complemento/particella direzionale)4avanti; continuamente (marcatore aspettuale)กดเงินgòt ngernกดเงินgòt ngernprelevare denaro (dal bancomat)ที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)เครื่องจ่ายเงินอัตโนมัติkrêuuang jàai ngern àt-dtà-noh-mátเครื่องจ่ายเงินอัตโนมัติkrêuuang jàai ngern àt-dtà-noh-mátbancomat; sportello automatico
Devo andare a prelevare denaro dal bancomat.
Altri 7 esempiMostra meno
เครื่องจ่ายเงินอัตโนมัติkrêuuang jàai ngern àt-dtà-noh-mátหน้าnâaเซเว่นsay-wênเสียsĭiaเลยloieต้องdtôngไปหาbpai hăaตู้dtôoใหม่mài
Il bancomat davanti al 7-Eleven è fuori servizio, quindi devo trovarne un altro.
คุณkunสามารถsăa-mâatใช้cháiเครื่องจ่ายเงินอัตโนมัติkrêuuang jàai ngern àt-dtà-noh-mátเครื่องkrêuuangนี้néeเพื่อpêuuaจ่ายบิลjàai binหรือrĕuโอนเงินon ngernได้dâiด้วยdûuay
Puoi anche usare questo sportello bancomat per pagare le bollette o trasferire denaro.
เพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt paiควรkuuanใช้มือchái meuบังbangแป้นbpâenกดgòtรหัสrá-hàtเสมอsà-mĕrเมื่อmêuuaใช้บริการchái bo-rí-gaanเครื่องจ่ายเงินอัตโนมัติkrêuuang jàai ngern àt-dtà-noh-mát
Per sicurezza, dovresti sempre coprire la tastiera con la mano quando inserisci il tuo PIN a uno sportello bancomat.
เครื่องจ่ายเงินอัตโนมัติkrêuuang jàai ngern àt-dtà-noh-mátเครื่องkrêuuangนี้néeใช้cháiกดเงินgòt ngernสดsòtได้dâiอย่างเดียวyàang diao
Questo sportello automatico può essere utilizzato solo per prelevare contanti.
ผมpŏmอยากจะyàak jàฝากเงินfàak ngernแต่dtàeเครื่องจ่ายเงินอัตโนมัติkrêuuang jàai ngern àt-dtà-noh-mátเครื่องkrêuuangนี้néeเป็นbpenแบบbàepจ่ายเงินjàai ngernอย่างเดียวyàang diaoฝากเงินfàak ngernไม่ได้mâi dâai
Volevo depositare dei soldi, ma questo sportello automatico è un modello per la sola erogazione di contanti; non può accettare depositi.
เครื่องจ่ายเงินอัตโนมัติkrêuuang jàai ngern àt-dtà-noh-mátในnaiซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètเป็นbpenแค่kâeเครื่องkrêuuangสำหรับsăm-ràpกดเงินgòt ngernสดsòtไม่ใช่mâi châiตู้dtôoที่ทำtêe tamธุรกรรมtú-rá-gamอื่นèunได้dâi
Lo sportello automatico nel supermercato è solo una macchina per prelevare contanti, non per altre transazioni.
เพื่อpêuuaลดlótต้นทุนdtôn tunบริษัทbò-rí-sàtจึงjeungติดตั้งdtìt dtângเครื่องจ่ายเงินอัตโนมัติkrêuuang jàai ngern àt-dtà-noh-mátรุ่นพื้นฐานrûn péun tăanที่têeไม่สามารถmâi săa-mâatรับrápฝากเงินfàak ngernได้dâiในnaiสาขาsăa-kăaต่างๆdtàang-dtàangแทนtaenตู้เอทีเอ็มdtôo ay tee emเต็มรูปแบบdtem rôop bàep
Per ridurre i costi, l'azienda ha installato nelle sue filiali sportelli automatici di base che non possono accettare depositi, invece di bancomat completi.
Parole correlate
Analisi della parola
+
+
เครื่องจ่ายเงินอัตโนมัติkrêuuang jàai ngern àt-dtà-noh-mátเครื่องจ่ายเงินอัตโนมัติkrêuuang jàai ngern àt-dtà-noh-mátbancomat; sportello automatico