วาดดอท

wâat-dɔ̀ɔt

Significato

1VerboB2

disegnare a punti; creare opere d'arte a punti

Creare immagini o motivi disegnando molti punti; realizzare opere d'arte a punti.

Esempi

ฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)วาดดอทwâat-dɔ̀ɔtวาดดอทwâat-dɔ̀ɔtdisegnare a punti; creare opere d'arte a puntiเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneรูปrûupรูปrûup1immagine; foto; figura2forma; sagoma; figura3fisico; forma del corpo4statua; immagine scolpita; figura5forma grammaticaleใบหน้าbai-nâaใบหน้าbai-nâaviso; facciaคนkonคนkon1persona; essere umano2classificatore: persone3mescolare; rimestareเพราะprɔ́เพราะprɔ́1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleดูduuดูduu1guardare; osservare; vedere2esaminare; controllare; ispezionare3sembrare; apparire4provare; fare un tentativo5predire il futuro; farsi leggere il futuroนุ่มนวลnûm-nuuanนุ่มนวลnûm-nuuanmorbido; gentile; dolce (tono, modi, consistenza); teneroกว่าgwàaกว่าgwàa1di / che (marcatore comparativo)2più di; oltreการลงgaan-longการลงgaan-long1pubblicazione; caricamento (online)2discesa; scendereเส้นsênเส้นsên1linea; striscia; oggetto filiforme2noodle; spaghetto3CL: oggetti filiformi4tendine; nervo; legamento5percorso; linea6conoscenze; raccomandazioni (informale)เข้มkêmเข้มkêm1forte; intenso (sapore/odore)2scuro; intenso (colore)3forte (caffè/tè/medicina)4severo; rigoroso5serio; severo (atteggiamento/viso)
Mi piace disegnare i volti con i puntini perché l'effetto è più delicato rispetto all'uso di linee marcate.
Altri 3 esempi
L'insegnante ci ha insegnato a sfumare punteggiando, rendendo la palla più tridimensionale.

Toni

Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.

2 sillabe · scegline una per vederne la regola

Come si decide il tono

  1. Classe della consonanteClasse bassa
  2. Segno tonaleNessun segno tonale
  3. Fine della sillabaSillaba mortaVocale lungaFinisce con l'occlusiva -ด, quindi è morta.

Consonanti: Classe bassa

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Risultato

Tono Discendente

wâat

Parte alto, sale un po’, poi scende nettamente.

Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba morta · Vocale lunga → Discendente

Tabella dei toni

Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.

Classe mediaClasse altaClasse bassa
Senza segno + vivaMedioAscendenteMedio
Senza segno + morta breveBassoBassoAlto
Senza segno + morta lungaBassoBassoDiscendente
Mai ekBassoBassoDiscendente
Mai thoDiscendenteDiscendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——

Analisi della parola

+
วาดดอทwâat-dɔ̀ɔtวาดดอทwâat-dɔ̀ɔtdisegnare a punti; creare opere d'arte a puntidisegnare a punti; creare opere d'arte a puntiParola