รวมรส
ruuam-rótSignificati
1AggettivoA2
gusti assortiti; a gusti misti
che ha più gusti combinati o inclusi insieme in un singolo prodotto o confezione (es. uno snack a gusti misti).
Esempi
ลูกอมlûuk-omลูกอมlûuk-omcaramella; pastigliaนี้níiนี้níi1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneแบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1stile; tipo; genere; modo2classificatore per tipi, stili o modelli3modello; motivo; design; schema4modulo; questionario5modello; persona in posa6in modo...; -mente (marcatore avverbiale pre-testa)รวมรสruuam-rótรวมรสruuam-rót1gusti assortiti; a gusti misti2confezione/selezione di gusti assortiti
Questa caramella è del tipo ai gusti assortiti.
Altri 3 esempiMostra meno
Voglio mangiare del gelato ai gusti assortiti.
ผมpǒmชอบchɔ̂ɔpขนมkà-nǒmถุงtǔngแบบbɛ̀ɛpรวมรสruuam-rótเพราะprɔ́ทำtamให้ได้hâi-dâaiลองlɔɔngหลายlǎaiรสชาติrót-châatไม่mâiน่าเบื่อnâa-bʉ̀ʉaดีdii
Mi piace la confezione di snack ai gusti assortiti perché mi permette di provare molti gusti, il che non è noioso.
2SostantivoA2
confezione/selezione di gusti assortiti
una selezione o confezione che contiene un mix di gusti diversi.
Esempi
เอาaoเอาao1prendere; procurarsi; scegliere2volere (richiesta/ordinazione)3usare; impiegare4portare/prendere (per l'uso)5marcatore di conseguenza negativa6forza!; va bene!; avanti!7fare sesso (gergo volgare)8continuare a fare; senza sosta (verbo + เอา ๆ)แบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1stile; tipo; genere; modo2classificatore per tipi, stili o modelli3modello; motivo; design; schema4modulo; questionario5modello; persona in posa6in modo...; -mente (marcatore avverbiale pre-testa)รวมรสruuam-rótรวมรสruuam-rót1gusti assortiti; a gusti misti2confezione/selezione di gusti assortiti1ถุงtǔngถุงtǔng1borsa; sacchetto; busta2classificatore: borse; sacchi; pacchetti3preservativoครับkrápครับkrápparticella di cortesia (parlante maschio)
Prendo un sacchetto ai gusti assortiti, per favore.
Altri 3 esempiMostra meno
Questo negozio vende la confezione ai gusti assortiti?
Prendo quella ai gusti assortiti, non quella a gusto singolo.
เวลาway-laaซื้อséuของฝากkŏng fàakหลายคนlăai konมักจะmák jàเลือกซื้อlêuuak séuแบบbàepรวมรสruuam rótเพื่อให้pêuua hâiคนรับkon rápได้dâiลองlongชิมรสชาติchim rót-châatต่างๆdtàang-dtàang
Quando si acquistano souvenir, molte persone spesso scelgono di comprare la confezione ai gusti assortiti affinché i destinatari possano provare vari sapori.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ม, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
ruuam
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
รวมruuamรวมruuam1includere; contenere2riunire; combinare; consolidare3totale; somma; aggregato4in totale; complessivamente; nel complesso5complessivo; totale; globaleincludere; contenereParte 1
+
รวมรสruuam-rótรวมรสruuam-rótgusti assortiti; a gusti mistigusti assortiti; a gusti mistiParola