ไม่เอา(mâi ao)
Significati
1VerboA1
non prendere; non volere; rifiutare; declinare
rifiutare, respingere o dire che non si vuole o non si prenderà qualcosa (un'offerta, un suggerimento, un oggetto o un'azione)
Esempi
ขอบคุณนะkòp kun náขอบคุณนะkòp kun ná[!] grazie (dolce, amichevole; con particella นะ)แต่dtàeแต่dtàe1ma; tuttavia (contrasto)2solo; solamente (restrizione)3da; fin da (punto di partenza)4anche se; nonostante (concessivo enfatico)ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ไม่mâiไม่mâi1non (negazione)2no (risposta)เอาอันนี้ao an néeเอาอันนี้ao an néevoglio questo; prendo questo
Grazie, ma non voglio questo.
2InteriezioneA1
[!] no; non lo voglio; passo
un'esclamazione usata per rifiutare o rinunciare a qualcosa; significa 'no' o 'non lo voglio'
Parole correlate
Analisi della parola
+
ไม่เอาmâi aoไม่เอาmâi aonon prendere; non volere; rifiutare; declinare