ปรับเมนู(bpràp may-noo)
Significati
1VerboA2
modificare il menu
Cambiare o modificare gli elementi, la disposizione o le opzioni di un menu gastronomico o informatico.
Esempi
Altri 7 esempiMostra meno
Cambieremo il menu delle bevande il mese prossimo.
เชฟchépเพิ่งpêrngปรับเมนูbpràp may-nooไปbpaiเมื่อmêuuaสัปดาห์sàp-daaที่แล้วtêe láeoทำให้tam hâiอาหารaa-hăanน่าสนใจnâa sŏn jaiขึ้นkêun
Lo chef ha appena cambiato il menu la scorsa settimana, rendendo il cibo più interessante.
เนื่องจากnêʉuang jàakต้นทุนdtôn tunวัตถุดิบwát-tù-dìpสูงขึ้นsŏong kêunทางร้านtaang ráanจึงjeungจำเป็นต้องjam bpen dtôngปรับเมนูbpràp may-nooและláeราคาraa-kaaอาหารaa-hăan
A causa dell'aumento del costo degli ingredienti, il ristorante deve cambiare il suo menu e i prezzi del cibo.
ฉันchănอยากyàakปรับเมนูbpràp may-nooในnaiแอปáepให้hâiแสดงsà-daengเฉพาะchà-pórข่าวkàaoที่têeฉันchănสนใจsŏn jai
Voglio personalizzare il menu dell'app per mostrare solo le notizie che mi interessano.
คุณkunสามารถsăa-mâatปรับbpràpเมนูทางลัดme-noo taang látบนbonหน้าจอหลักnâa jor làkเพื่อให้pêuua hâiเข้าถึงkâo tĕungแอปáepที่têeใช้cháiบ่อยbòiได้dâiง่ายขึ้นngâai kêun
Puoi personalizzare il menu delle scorciatoie sulla schermata iniziale per accedere facilmente alle app usate più spesso.
หลังจากที่lăng jàak têeผมpŏmปรับเมนูbpràp may-nooของkŏngโปรแกรมbproo-graemตามdtaamความถนัดkwaam tà-nàtแล้วláeoการทำงานgaan tam ngaanก็gâwเร็วขึ้นreo kêunมากmâak
Dopo aver personalizzato il menu del programma secondo le mie preferenze, il mio flusso di lavoro è diventato molto più veloce.
ซอฟต์แวร์sóp-waeเวอร์ชันwêr chánล่าสุดlâa-sùtให้hâiอิสระìt-sà-ràแก่gàeผู้ใช้pôo cháiในnaiการgaanปรับเมนูbpràp may-nooให้hâiตรงกับdtrong gàpความต้องการkwaam dtông gaanเฉพาะchà-pórของkŏngแต่ละdtàe láคนkon
L'ultima versione del software offre agli utenti la libertà di personalizzare il menu per adattarlo alle loro esigenze specifiche.
Analisi della parola
+
ปรับเมนูbpràp may-nooปรับเมนูbpràp may-noomodificare il menu