บอม
bom
Significati
1SostantivoB2
bomba (ordigno esplosivo)
Un ordigno esplosivo; una bomba. Ortografia informale di บอมบ์; prestito dall'inglese.
Esempi
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amico2compagno di classe; collega (pari)3compagno; accompagnatoreชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)มาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraบอมbomบอมbom1bomba (ordigno esplosivo)2bombardare; attaccare con le bombe3spammare; sommergere; bombardare (slang di Internet)สติกเกอร์sà-dtík-gêrสติกเกอร์sà-dtík-gêradesivoในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ไลน์laaiไลน์laai1app LINE; messaggio LINE2inviare un messaggio su LINE3ID LINEตอนdtonตอนdton1episodio; capitolo2quando; al momento (di)3sezione; parte4segmento temporale; periodoฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1lavorare; fare il proprio lavoro; essere di turno2funzionare; operareอยู่yòoอยู่yòo1trovarsi; essere situato2marcatore progressivo/continuativo3vivere; risiedere; alloggiare4esistere; rimanere
Al mio amico piace inondare la mia chat di LINE con adesivi mentre sto lavorando.
2VerboB2
bombardare; attaccare con le bombe
Attaccare un luogo o qualcuno con le bombe; bombardare. Prestito informale dall'inglese.
Esempi
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amico2compagno di classe; collega (pari)3compagno; accompagnatoreชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)มาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraบอมbomบอมbom1bomba (ordigno esplosivo)2bombardare; attaccare con le bombe3spammare; sommergere; bombardare (slang di Internet)สติกเกอร์sà-dtík-gêrสติกเกอร์sà-dtík-gêradesivoในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ไลน์laaiไลน์laai1app LINE; messaggio LINE2inviare un messaggio su LINE3ID LINEตอนdtonตอนdton1episodio; capitolo2quando; al momento (di)3sezione; parte4segmento temporale; periodoฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1lavorare; fare il proprio lavoro; essere di turno2funzionare; operareอยู่yòoอยู่yòo1trovarsi; essere situato2marcatore progressivo/continuativo3vivere; risiedere; alloggiare4esistere; rimanere
Al mio amico piace inondare la mia chat di LINE con adesivi mentre sto lavorando.
3VerboB2
spammare; sommergere; bombardare (slang di Internet)
(Slang) Inviare molti messaggi, mi piace o attacchi contemporaneamente, specialmente online o nei giochi; spammare.
Esempi
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amico2compagno di classe; collega (pari)3compagno; accompagnatoreชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)มาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraบอมbomบอมbom1bomba (ordigno esplosivo)2bombardare; attaccare con le bombe3spammare; sommergere; bombardare (slang di Internet)สติกเกอร์sà-dtík-gêrสติกเกอร์sà-dtík-gêradesivoในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ไลน์laaiไลน์laai1app LINE; messaggio LINE2inviare un messaggio su LINE3ID LINEตอนdtonตอนdton1episodio; capitolo2quando; al momento (di)3sezione; parte4segmento temporale; periodoฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1lavorare; fare il proprio lavoro; essere di turno2funzionare; operareอยู่yòoอยู่yòo1trovarsi; essere situato2marcatore progressivo/continuativo3vivere; risiedere; alloggiare4esistere; rimanere
Al mio amico piace inondare la mia chat di LINE con adesivi mentre sto lavorando.
Parole correlate
Significato simile
ลูกระเบิดlûuk rá-bèrtลูกระเบิดlûuk rá-bèrtgranata; piccola bomba
granata; piccola bomba
ทิ้งระเบิดtíng rá-bèrtทิ้งระเบิดtíng rá-bèrt1sganciare una bomba2defecare (slang)3rivelare una notizia bomba
- sganciare una bomba
- defecare (slang)
- rivelare una notizia bomba
ถล่มtà-lòmถล่มtà-lòm1crollare; sprofondare2bombardare; criticare aspramente3stracciare; sbaragliare4diluviare; piovere a dirotto
- crollare; sprofondare
- bombardare; criticare aspramente
- stracciare; sbaragliare
- diluviare; piovere a dirotto