ช้อยส์(chói)
Significati
1SostantivoB1
scelta; opzione
una scelta o un'opzione disponibile (dall'inglese 'choice').
Esempi
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néequesto negozio; questo localeมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireไอศกรีมai-sà-greemไอศกรีมai-sà-greemgelatoแค่kâeแค่kâe1solo; solamente2semplicemente; solamente (per minimizzare)3solo; soltanto (preposizione)สองsŏngสองsŏng1due; 22secondoรสrótรสrót1gusto; sapore2stile; tono; sapore (figurato)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1non avere; essere privo di2non c'è/non ci sono; non esiste/non esistono3[risposta] non ce l'abbiamo; esauritoช้อยส์chóiช้อยส์chóiscelta; opzioneอื่นèunอื่นèun1altro; diverso2altro; altrimenti (come modificatore)3altri; altre persone o coseเลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)
Questo negozio ha solo due gusti di gelato, non ci sono altre scelte.
Parole correlate
Significato simile
ตัวเลือกdtuua lêuuakตัวเลือกdtuua lêuuak1opzione; scelta; alternativa2opzione/impostazione (informatica)
- opzione; scelta; alternativa
- opzione/impostazione (informatica)
ทางเลือกtaang lêuuakทางเลือกtaang lêuuak1scelta; opzione; alternativa2alternativo (che funge da altra opzione)
- scelta; opzione; alternativa
- alternativo (che funge da altra opzione)