บทบาทสำคัญ(bòt bàat săm-kan)
Significati
1SostantivoB2
un ruolo importante; ruolo chiave/fondamentale
un ruolo significativo, centrale o di primo piano in una situazione, evento o processo
Esempi
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1famiglia; nucleo familiare2nucleo familiare (sociologico)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanun ruolo importante; ruolo chiave/fondamentaleในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)การหล่อหลอมgaan lòr lŏmการหล่อหลอมgaan lòr lŏm1plasmare; formare; forgiare (il carattere, la società)2fusione e colata (di metallo)นิสัยní-săiนิสัยní-săi1abitudine2carattere; indole3temperamento; tratto comportamentale (buono/cattivo)ของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciเด็กdèkเด็กdèk1bambino; ragazzino2persona giovane (informale)3classificatore: bambini
La famiglia svolge un ruolo importante nel formare il carattere di un bambino.
Parole correlate
Analisi della parola
+
บทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanun ruolo importante; ruolo chiave/fondamentale