เชิงจริยธรรม

cherng jà-rí-yá-tam

Significati

1AggettivoB2

etico

Relativo ai principi morali o a ciò che è considerato un comportamento giusto o sbagliato.

Esempi

การทดลองgaan tót-longการทดลองgaan tót-long1esperimento; sperimentazione2prova; periodo di provaนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)มีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăaavere un problema; c'è un problemaเชิงจริยธรรมcherng jà-rí-yá-tamเชิงจริยธรรมcherng jà-rí-yá-tam1etico2eticamente; in termini eticiหลายอย่างlăai yàangหลายอย่างlăai yàangmolte cose; varie cose
Questo esperimento presenta diversi problemi etici.
2AvverbioB2

eticamente; in termini etici

Da un punto di vista etico; considerando ciò che è moralmente giusto e sbagliato.

Esempi

ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)เชิงจริยธรรมcherng jà-rí-yá-tamเชิงจริยธรรมcherng jà-rí-yá-tam1etico2eticamente; in termini eticiการกระทำgaan grà-tamการกระทำgaan grà-tam1azione; atto; gesto2condotta (valutata)3atto (termine legale)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosuo; sua; loroถือว่าtĕuu wâaถือว่าtĕuu wâa1considerare; ritenere; reputare2essere considerato; valere come; essere ritenuto3si può dire che; è giusto dire4piuttosto; alquanto; abbastanzaไม่ถูกต้องmâi tòok dtôngไม่ถูกต้องmâi tòok dtôngscorretto; sbagliato
Da un punto di vista etico, le sue azioni sono considerate errate.