จุดดี
jùt dee
Significati
1SostantivoB1
punto di forza; vantaggio
una buona qualità o caratteristica di qualcuno o qualcosa; un punto di forza.
Esempi
จุดดีjùt deeจุดดีjùt deepunto di forza; vantaggioของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosuo; sua; loroคือkeuคือkeu1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a dire3marcatore di focus/chiarimento dopo il soggettoเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseคนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeขยันkà-yănขยันkà-yănlaborioso; diligenteและláeและláee (congiunzione coordinativa)ตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1intendere; avere intenzione di2essere determinato; essere risoluto3prestare molta attenzione; concentrarsi4intenzionalmente; di propositoทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1lavorare; fare il proprio lavoro; essere di turno2funzionare; operare
Il suo punto di forza è che è un lavoratore diligente e determinato.
Parole correlate
Significato simile
ข้อดีkôr deeข้อดีkôr deevantaggio; beneficio; punto a favore
vantaggio; beneficio; punto a favore
ข้อเด่นkôr dènข้อเด่นkôr dènpunto di forza; vantaggio
punto di forza; vantaggio
จุดแข็งjùt kăengจุดแข็งjùt kăengforza; punto di forza
forza; punto di forza
ข้อได้เปรียบkôr dâi bprìiapข้อได้เปรียบkôr dâi bprìiapvantaggio; punto a favore
vantaggio; punto a favore
Analisi della parola
+
จุดดีjùt deeจุดดีjùt deepunto di forza; vantaggio