คันหิ้ว(kan hîw)
Significati
1SostantivoB1
manico per il trasporto; maniglia
un manico progettato per trasportare o sollevare un oggetto, come il manico di un secchio, un cesto o una borsa
Esempi
คันหิ้วkan hîwคันหิ้วkan hîwmanico per il trasporto; manigliaของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciตะกร้าdtà-grâaตะกร้าdtà-grâa1cesto; cestino2cestino della spesa; carrello onlineใบbaiใบbai1foglia2foglio; tagliando; tessera; biglietto; banconota; ricevuta3patente; permesso; certificato4classificatore (oggetti piatti/sottili)5lama; pala6petalo; sepaloนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)หักhàkหักhàk1rompere; spezzare2essere rotto3dedurre; trattenere4sterzare; svoltare bruscamente5piegare; ripiegare6infrangere; violare7meno (aritm.)แล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoซื้อséuซื้อséu1comprare; acquistare2corrompere; comprare (qualcuno)ใหม่màiใหม่mài1nuovo; non vecchio2nuovo; diverso; fresco3di nuovo; nuovamente4nuovo; inesperto (principiante)
Il manico di questo cesto è rotto; dobbiamo comprarne uno nuovo.
Analisi della parola
+
คันหิ้วkan hîwคันหิ้วkan hîwmanico per il trasporto; maniglia