คนสามัญ(kon săa-man)

Significati

1SostantivoB1

persona comune; popolano

una persona comune senza un rango o una posizione speciale.

Esempi

เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1non è/non sono; non (essere)2no (disaccordo/negazione)3non (correzione enfatica)คนดังkon dangคนดังkon dangcelebrità; persona famosaเขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseแค่kâeแค่kâe1solo; solamente2semplicemente; solamente (per minimizzare)3solo; soltanto (preposizione)คนสามัญkon săa-manคนสามัญkon săa-manpersona comune; popolanoธรรมดาtam-má-daaธรรมดาtam-má-daa1ordinario; normale; consueto2semplice; comune; senza pretese3ordinariamente; normalmente; tipicamente
Non è famoso, è solo una persona comune.

Parole correlate

Analisi della parola

คนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeParte 1
+
สามัญsăa-manสามัญsăa-man1comune; ordinario2generale; basilare3azioni ordinarie4laico; non specializzatoParte 2
คนสามัญkon săa-manคนสามัญkon săa-manpersona comune; popolano