ส่งผลกระทบต่อ(sòng pŏn grà-tóp dtòr)

Significati

1VerboB2

influenzare [qcn/qcs]; avere un impatto su [qcn/qcs]

avere un effetto su qualcuno o qualcosa; influenzare o avere un impatto.

Esempi

การขึ้นราคาgaan kêun raa-kaaการขึ้นราคาgaan kêun raa-kaaaumento di prezzo; rincaroน้ำมันnáam manน้ำมันnáam man1olio; petrolio2olio da cucina3olio lubrificanteส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrinfluenzare [qcn/qcs]; avere un impatto su [qcn/qcs]ค่าครองชีพkâa krong chêepค่าครองชีพkâa krong chêepcosto della vitaของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciทุกคนtúk konทุกคนtúk kontutti; ognuno
L'aumento del prezzo del petrolio ha un effetto sul costo della vita di tutti.

Parole correlate

Analisi della parola

ส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópinfluenzare [qcn/qcs]; avere un impatto (su)Parte 1
+
ต่อdtòต่อdtò1contrattare; negoziare2per; ciascuno (rapporto/unità)3continuare; andare avanti4successivamente; poi (sequenza avverbiale)5collegare; connettere; unire6prossimo; seguente; successivoParte 2
ส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrinfluenzare [qcn/qcs]; avere un impatto su [qcn/qcs]