การหมุน

gaan mŭn

Significati

1SostantivoB1

rotazione; giro

il movimento di rotazione attorno a un punto o asse, inclusa la torsione o la rotazione di una manopola, di una ruota o di una parte

Esempi

การหมุนgaan mŭnการหมุนgaan mŭn1rotazione; giro2rotazione (matematica/grafica)ลูกบิดlôok bìtลูกบิดlôok bìt1pomello (della porta)2maniglia a pomolo3manopola; comando rotativoนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]เปิดbpèrtเปิดbpèrt1accendere2iniziare; lanciare; aprire (un'attività)3aprire; scartare; sbloccare; accendereประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1porta; cancello; portale2porta; gol (struttura o punto)3classificatore: porte; cancelli; gol
Ruotare questa manopola apre la porta.
2SostantivoB2

rotazione (matematica/grafica)

una trasformazione geometrica che ruota una figura o un sistema di coordinate attorno a un punto o a un asse fisso

Esempi

วันนี้wan néeวันนี้wan née1oggi (momento in cui si parla)2oggi; questo giorno3oggigiorno; di questi tempi (informale)เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)เรียนriianเรียนriian1studiare; imparare2frequentare; seguire (un corso/materia)3informare con rispetto; rivolgersi a (formale)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiการหมุนgaan mŭnการหมุนgaan mŭn1rotazione; giro2rotazione (matematica/grafica)รูปสามเหลี่ยมrôop săam lìiamรูปสามเหลี่ยมrôop săam lìiamtriangolo; figura a tre latiรอบrôpรอบrôp1giro; ciclo; turno; round2fascia oraria; sessione; spettacolo3perimetro; circonferenza; area circostante4intorno; attorno; circostante5attento; cauto; meticoloso6classificatore: turni; giri; spettacoli7a fondo; completamenteจุดกำเนิดjùt gam-nèrtจุดกำเนิดjùt gam-nèrt1origine; punto di partenza; fonte2origine / punto di riferimento tecnico
Oggi abbiamo imparato la rotazione di un triangolo attorno all'origine.

Parole correlate

Analisi della parola

การgaanการgaan1nominalizzatore2atto; azione; processo3affare; questioneun prefisso usato per formare sostantivi da verbi o aggettivi, indicante l'atto, il processo o lo statoParte 1
+
หมุนmŭnหมุนmŭn1girare; ruotare; roteare2girare; avvitare/svitare3fare a turno; ruotare (ruoli/fondi)4rotante; girevole5gestire il flusso di cassa; racimolare soldiMuoversi in cerchio attorno a un asse o a un punto, o far sì che qualcosa lo faccia.Parte 2
การหมุนgaan mŭnการหมุนgaan mŭnrotazione; giro