Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#22601
ทุกยุคทุกสมัย
túk-yúk-túk-sà-mǎi

di setiap zaman; sepanjang masa

Peringkat#22602
อั๊ว
úa

aku; saya (kolokial Tionghoa-Thailand)

Peringkat#22603
เลขสาม
lêek-sǎam

angka tiga

Peringkat#22604
บ้านทุ่ง
bâan-tûng

daerah pedesaan; desa pertanian (kolokial)

Peringkat#22605
จรรโลง
jan-loong

menjunjung; memelihara; melestarikan

Peringkat#22606
เหนียวนุ่ม
nǐiao-nûm

lembut dan kenyal; empuk dan membal (tekstur)

Peringkat#22607
บทพิสูจน์
bòt-pí-sùut

pembuktian (demonstrasi formal)

Peringkat#22608
อัพเลเวล
àp-lee-ween

naik level; meningkatkan

Peringkat#22609
ปะยาง
bpà-yaang

menambal ban

Peringkat#22610
ริชาร์ด
rí-châat

Richard (nama laki-laki)

Peringkat#22611
ฉูดฉาด
chùut-chàat

mencolok; norak; mentereng

Peringkat#22612
หย่อนใจ
yɔ̀ɔn-jai

[untuk] bersantai; melepas lelah

Peringkat#22613
เหมาะเจาะ
mɔ̀-jɔ̀

tepat; cocok; sangat pas

Peringkat#22614
คบหาดูใจ
kóp-hǎa-duu-jai

berpacaran untuk saling mengenal

Peringkat#22615
ความกังวลใจ
kwaam-gang-won-jai

kecemasan; kekhawatiran; keprihatinan

Peringkat#22616
ยาจีน
yaa-jiin

obat tradisional Tiongkok; ramuan obat Tiongkok

Peringkat#22617
ก่ำ
gàm

gelap; berwarna pekat; kelam

Peringkat#22618
จ้อน
jɔ̂ɔn

pendek; buntung

Peringkat#22619
พระอุโบสถ
prá-ù-boo-sòt

aula penahbisan (Buddha)

Peringkat#22620
ขบคิด
kòp-kít

merenungkan; mempertimbangkan

Peringkat#22621
คู่อริ
kûu-à-rì

musuh; saingan; musuh bebuyutan (orang atau kelompok)

Peringkat#22622
กระเป๋าถือ
grà-bpǎo-tʉ̌ʉ

tas tangan; dompet

Peringkat#22623
จัดทัพ
jàt-táp

menyusun formasi; mengatur tim

Peringkat#22624
นอกหน้าต่าง
nɔ̂ɔk-nâa-dtàang

di luar jendela

Peringkat#22625
เข้าเส้นชัย
kâo-sên-chai

melewati garis akhir; menyelesaikan balapan

Peringkat#22626
ครอบจักรวาล
krɔ̂ɔp-jàk-grà-waan

mencakup segalanya; universal

Peringkat#22627
กระบะทราย
grà-bà-saai

kotak pasir (untuk bermain)

Peringkat#22628
ชิงดี
ching-dii

bersaing untuk unggul; saling mengungguli

Peringkat#22629
เดินซื้อของ
dəən-sʉ́ʉ-kɔ̌ɔng

pergi berbelanja

Peringkat#22630
ขย้ำ
kà-yâm

menggenggam dan meremas; mencengkeram

Peringkat#22631
จอแรง
jɔɔ-rɛɛng

cahaya latar kuat; silau cahaya latar

Peringkat#22632
ฟ้าอากาศ
fáa-aa-gàat

cuaca; kondisi langit dan udara

Peringkat#22633
การดวล
gaan-duuan

duel; pertarungan satu lawan satu

Peringkat#22634
พงศาวดาร
pong-sǎa-wá-daan

kronik; catatan sejarah

Peringkat#22635
คลุ้ง
klúng

memenuhi udara (bau/asap/kabut)

Peringkat#22636
พัฒนาผลิตภัณฑ์
pát-tá-naa-pà-lìt-dtà-pan

mengembangkan produk

Peringkat#22637
รอหมอ
rɔɔ-mɔ̌ɔ

menunggu dokter

Peringkat#22638
กดข้าม
gòt-kâam

menekan/mengetuk/mengeklik untuk melewati

Peringkat#22639
หายไปไหนมา
hǎai-bpai-nǎi-maa

Dari mana saja kamu?

Peringkat#22640
เต็มดวง
dtem-duuang

purnama; meliputi seluruh piringan

Peringkat#22641
พังผืด
pang-pʉ̀ʉt

fasia

Peringkat#22642
อิ่มๆ
ìm-ìm

cukup kenyang; kenyang

Peringkat#22643
หัววัน
hǔua-wan

lebih awal; sebelum larut malam

Peringkat#22644
การขออนุญาต
gaan-kɔ̌ɔ-à-nú-yâat

permintaan izin

Peringkat#22645
นิ่มนวล
nîm-nuuan

lembut; halus

Peringkat#22646
ลักซ์
lák

lux; satuan iluminasi (lx)

Peringkat#22647
นักดาบ
nák-dàap

atlet anggar

Peringkat#22648
ขอบคุณมากจริงๆ
kòp kun mâak jing jing

terima kasih banyak

Peringkat#22649
วานิช
waa-nít

pernis

Peringkat#22650
อสนี
à-sà-nii

kilat; petir

Peringkat#22651
ทุกข์ร้อน
túk-rɔ́ɔn

tekanan batin; kesusahan; kekhawatiran

Peringkat#22652
ทดลองขับ
tót-lɔɔng-kàp

melakukan uji kendara

Peringkat#22653
ลูกตบ
lûuk-dtòp

smes (olahraga)

Peringkat#22654
ยียวน
yii-yuuan

provokatif; sengaja menjengkelkan

Peringkat#22655
ภายหน้า
paai-nâa

di masa depan

Peringkat#22656
คำมั่นสัญญา
kam-mân-sǎn-yaa

ikrar; janji sungguh-sungguh

Peringkat#22657
วอลเปเปอร์
wɔɔn-bpee-bpə̂ə

kertas dinding (pelapis dinding)

Peringkat#22658
คิวบู๊
kiu-búu

adegan aksi/pertarungan (film/TV)

Peringkat#22659
นาเกลือ
naa-glʉʉa

ladang garam; tambak garam

Peringkat#22660
การเดินเรื่อง
gaan-dəən-rʉ̂ʉang

perkembangan alur; perkembangan narasi

Peringkat#22661
แหลมคม
lɛ̌ɛm-kom

tajam; runcing

Peringkat#22662
อั่ว
ùua

mengisi dengan isian (makanan)

Peringkat#22663
รีดไถ
rîit-tǎi

memeras; memalak

Peringkat#22664
ธูปเทียน
tûup-tiian

dupa dan lilin

Peringkat#22665
ย้ำเตือน
yám-dtʉʉan

mengingatkan kembali

Peringkat#22666
ค่ำนี้
kâm-níi

malam ini

Peringkat#22667
ถ้าเช่นนั้น
tâa-chên-nán

kalau begitu; jika demikian

Peringkat#22668
ขมวดคิ้ว
kà-mùuat-kíu

mengerutkan kening

Peringkat#22669
เฉาะ
chɔ̀

membelah; memecahkan

Peringkat#22670
เอกซ์
éek

X (huruf)

Peringkat#22671
หอศิลป
hŏ sĭn

galeri seni; museum seni

Peringkat#22672
อย่างหนักหน่วง
yàang-nàk-nùuang

secara parah; secara intens

Peringkat#22673
รักษาสิทธิ์
rák-sǎa-sìt

mempertahankan hak; menjaga kelayakan

Peringkat#22674
เรียกกลับ
rîiak-glàp

menarik kembali [seseorang/sesuatu]; memanggil pulang

Peringkat#22675
คลอรีน
klɔɔ-riin

klorin (unsur/disinfektan)

Peringkat#22676
น้ำจิ้มซีฟู้ด
náam-jîm-sii-fúut

saus celup makanan laut Thailand

Peringkat#22677
รุ่นพ่อแม่
rûn-pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛ

generasi orang tua

Peringkat#22678
เล่าขาน
lâo-kǎan

menuturkan; menceritakan secara turun-temurun

Peringkat#22679
พระผู้เป็นเจ้า
prá-pûu-bpen-jâao

Tuhan; Allah (tuhan monoteistik)

Peringkat#22680
ยิ้มแก้มปริ
yím-gɛ̂ɛm-bprì

tersenyum lebar; berseri-seri karena gembira (idiom)

Peringkat#22681
ความโรแมนติก
kwaam-roo-mɛɛn-dtìk

romansa; sifat romantis

Peringkat#22682
หม่อมเจ้า
mɔ̀ɔm-jâao

Mom Chao; pangeran atau putri dengan pangkat kerajaan terendah

Peringkat#22683
ความหรูหรา
kwaam-rǔu-rǎa

kemewahan; kemegahan

Peringkat#22684
คอเสื้อ
kɔɔ-sʉ̂ʉa

kerah (pakaian)

Peringkat#22685
พระคุณเจ้า
prá-kun-jâao

Yang Mulia (biksu Buddha)

Peringkat#22686
แสดงจุดยืน
sà-dɛɛng-jùt-yʉʉn

menyatakan pendirian; mengambil sikap

Peringkat#22687
ปลั๊กพ่วง
bplák-pûuang

stopkontak ekstensi; terminal listrik

Peringkat#22688
ชำระไป
cham-rá-bpai

membayar; melakukan pembayaran

Peringkat#22689
ทิ่มแทง
tîm-tɛɛng

menusuk; menikam; menembus

Peringkat#22690
โดยกำเนิด
dooi-gam-nə̀ət

sejak lahir; bawaan lahir

Peringkat#22691
กระดูกอ่อน
grà-dùuk-ɔ̀ɔn

tulang rawan; tulang muda

Peringkat#22692
เทอร์โม
təə-moo

termos; botol vakum; botol berinsulasi

Peringkat#22693
ชายรักชาย
chaai-rák-chaai

gay; homoseksual (pria)

Peringkat#22694
กะพริบ
gà-príp

berkedip

Peringkat#22695
ก่อตั้งขึ้น
gɔ̀ɔ-dtâng-kʉ̂n

mendirikan; didirikan

Peringkat#22696
แม่นแล้ว
mɛ̂n-lɛ́ɛo

(Isan) tepat sekali; betul

Peringkat#22697
น่าชม
nâa-chom

mengagumkan; patut dipuji

Peringkat#22698
เม็ดๆ
mét mét

granular; dalam butiran/manik kecil

Peringkat#22699
กิ้งก่า
gîng-gàa

kadal agamid; kadal kebun

Peringkat#22700
ลิ่วล้อ
lîu-lɔ́ɔ

antek; kaki tangan; kacung