อย่างหนักหน่วง
yàang nàk nùuang
Arti
1Kata BendaB2
secara parah; secara intens
dengan cara yang parah, intens, atau berat.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasiอย่างหนักหน่วงyàang nàk nùuangอย่างหนักหน่วงyàang nàk nùuangsecara parah; secara intensเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganเก็บเงินgèp ngernเก็บเงินgèp ngern1menabung; menyisihkan uang2menagih pembayaran; memungut biayaซื้อséuซื้อséu1membeli2menyuap; menyogokบ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat tinggal2rumah (unit keluarga)3desa; kampung halaman4kata penggolong: rumah/bangunan (tempat tinggal)หลังlăngหลังlăng1punggung2di belakang3setelah; sesudah4atap (bangunan)5kata penggolong: bangunan; rumah; struktur6bagian belakangแรกrâekแรกrâek1pertama; paling awal; awal2pada awalnya; mulanya3kata penggolong: kali/putaran/periode pertama
Dia bekerja keras untuk menabung uang demi rumah pertamanya.
Kata Terkait
Arti Serupa
อย่างรุนแรงyàang run raengอย่างรุนแรงyàang run raengdengan parah; dengan hebat; dengan keras; secara drastis
dengan parah; dengan hebat; dengan keras; secara drastis
อย่างดุเดือดyàang dù dèuuatอย่างดุเดือดyàang dù dèuuatdengan sengit; dengan intens
dengan sengit; dengan intens
อย่างสาหัสyàang săa-hàtอย่างสาหัสyàang săa-hàtdengan parah; secara kritis
dengan parah; secara kritis
อย่างหนักyàang nàkอย่างหนักyàang nàkdengan keras; dengan parah; secara serius; secara intens
dengan keras; dengan parah; secara serius; secara intens
Rincian Kata
+
อย่างหนักหน่วงyàang nàk nùuangอย่างหนักหน่วงyàang nàk nùuangsecara parah; secara intens