Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#22501
ต้นกล้วย
dtôn-glûuai

pohon pisang; tanaman pisang

Peringkat#22502
ทอดยาว
tɔ̂ɔt-yaao

membentang; memanjang

Peringkat#22503
คาวบอย
kaao-bɔɔi

koboi; penggembala sapi

Peringkat#22504
ร้อนอบอ้าว
rɔ́ɔn-òp-âao

panas dan lembap; pengap

Peringkat#22505
สุดเหวี่ยง
sùt-wìiang

maksimal; sepuas-puasnya

Peringkat#22506
คาดคั้น
kâat-kán

menginterogasi; mendesak untuk mendapat jawaban

Peringkat#22507
ขัดหูขัดตา
kàt-hǔu-kàt-dtaa

tidak menyenangkan; menjengkelkan

Peringkat#22508
มิตา
mí-dtaa

nama depan perempuan Thailand

Peringkat#22509
จะบานปลาย
jà-baan-bplaai

[akan] memburuk; [akan] tidak terkendali

Peringkat#22510
หยอดกระปุก
yɔ̀ɔt-grà-bpùk

memasukkan uang ke celengan; menabung

Peringkat#22511
พาง่าย
paa-ngâai

penurut; mudah diatur

Peringkat#22512
ผู้สอบบัญชี
pûu-sɔ̀ɔp-ban-chii

auditor; pemeriksa keuangan

Peringkat#22513
บ้าบิ่น
bâa-bìn

ba bin (kue kelapa khas Thai)

Peringkat#22514
คนสุดท้อง
kon-sùt-tɔ́ɔng

anak bungsu

Peringkat#22515
ไว้คราวหน้า
wái-kraao-nâa

mungkin lain kali

Peringkat#22516
ลมปราณ
lom-bpraan

energi vital; daya hidup

Peringkat#22517
ใบรับประกัน
bai-ráp-bprà-gan

kartu garansi; sertifikat garansi

Peringkat#22518
ส่วนต่างราคา
sùuan-dtàang-raa-kaa

selisih harga; perbedaan harga

Peringkat#22519
แว่นดำ
wɛ̂ɛn-dam

kacamata hitam

Peringkat#22520
ยกเลิกการใช้
yók-lə̂ək-gaan-chái

menghentikan penggunaan; menonaktifkan

Peringkat#22521
วิดีโอคอล
wí-dii-oo-kɔɔn

panggilan video; sesi panggilan video

Peringkat#22522
เจ้าคิด
jâao-kít

cenderung berpikir berlebihan; mudah khawatir

Peringkat#22523
หอสมุด
hɔ̌ɔ-sà-mùt

perpustakaan (formal/institusi)

Peringkat#22524
ชวนฝัน
chuuan-fǎn

seperti mimpi; sangat indah

Peringkat#22525
ขี้อวด
kîi-ùuat

sombong; suka pamer

Peringkat#22526
การกรอง
gaan-grɔɔng

penyaringan; filtrasi

Peringkat#22527
มายองเนส
maa-yɔɔng-nêet

mayones (bumbu pelengkap)

Peringkat#22528
นอมินี
nɔɔ-mí-nii

nomine; pihak yang memegang aset/saham untuk pihak lain

Peringkat#22529
ภาระงาน
paa-rá-ngaan

beban kerja

Peringkat#22530
ถีบตัว
tìip-dtuua

menolakkan kaki

Peringkat#22531
เหตุการณ์สำคัญ
hèet-gaan-sǎm-kan

peristiwa penting; tonggak sejarah

Peringkat#22532
ความปวด
kwaam-bpùuat

rasa sakit; nyeri

Peringkat#22533
เป็นประมุข
bpen-bprà-múk

menjadi kepala atau pemimpin; menjadi kepala negara

Peringkat#22534
สปิน
sà-bpin

memutar; berputar

Peringkat#22535
ผาล
pǎan

mata bajak; bilah bajak

Peringkat#22536
เสพสื่อ
sèep-sʉ̀ʉ

mengonsumsi media

Peringkat#22537
พื้นดวง
pʉ́ʉn-duuang

horoskop kelahiran; bagan dasar

Peringkat#22538
สถานีรถไฟใต้ดิน
sà-tǎa-nii-rót-fai-dtâai-din

stasiun kereta bawah tanah; stasiun bawah tanah

Peringkat#22539
กรุงรัตนโกสินทร์
grung-rát-dtà-ná-goo-sǐn

Rattanakosin (kerajaan era Bangkok; kota Bangkok)

Peringkat#22540
ไทรโยค
trai-yôok

Sai Yok (distrik/taman di Thailand)

Peringkat#22541
ตกร่อง
dtòk-rɔ̂ng

jatuh ke dalam alur atau bekas roda

Peringkat#22542
มูลเหตุ
muun-hèet

penyebab utama; alasan mendasar; asal mula

Peringkat#22543
นมข้นหวาน
nom-kôn-wǎan

susu kental manis

Peringkat#22544
จ้าๆ
jâa jâa

oke, oke; ya

Peringkat#22545
ไม่เชื่อฟัง
mâi-chʉ̂ʉa-fang

tidak patuh; membangkang

Peringkat#22546
ฝอยทอง
fɔ̌ɔi-tɔɔng

Foi Thong (makanan penutup Thailand; helaian kuning telur emas)

Peringkat#22547
มะละกา
má-lá-gaa

Melaka

Peringkat#22548
แปลงไฟล์
bplɛɛng-fai

mengonversi berkas

Peringkat#22549
ตัวแดง
dtuua-dɛɛng

merah di seluruh tubuh; kemerahan

Peringkat#22550
แชมเปญ
chɛɛm-bpeen

sampanye (anggur)

Peringkat#22551
ห้องชุด
hɔ̂ng-chút

unit kondominium; apartemen

Peringkat#22552
ไก่ไข่
gài-kài

ayam petelur

Peringkat#22553
ยุทธภพ
yút-tá-póp

dunia persilatan; ranah pendekar pengembara

Peringkat#22554
จังหวัดใกล้เคียง
jang-wàt-glâi-kiiang

provinsi terdekat; provinsi tetangga

Peringkat#22555
เป็นเกรด
bpen-grèet

sebagai nilai; diberi nilai

Peringkat#22556
ลูกมือ
lûuk-mʉʉ

asisten; pembantu

Peringkat#22557
ลางดี
laang-dii

pertanda baik; tanda baik

Peringkat#22558
เปรี้ยวหวาน
bprîiao-wǎan

asam manis (rasa)

Peringkat#22559
แซด
sɛ̂ɛt

sedih; murung (bahasa gaul)

Peringkat#22560
วัดโพธิ์
wát-poo

Wat Pho; Kuil Buddha Berbaring (Bangkok); Wat Phra Chetuphon

Peringkat#22561
ความต้านทาน
kwaam-dtâan-taan

resistensi; perlawanan terhadap kekuatan atau perubahan

Peringkat#22562
เมล็ดกาแฟ
má-lét-gaa-fɛɛ

biji kopi

Peringkat#22563
ปฏิชีวนะ
bpà-dtì-chii-wá-ná

antibiotik

Peringkat#22564
ปล่อยไก่
bplɔ̀i-gài

melakukan kesalahan memalukan; berbuat konyol

Peringkat#22565
โขลก
klòok

menumbuk; menggerus

Peringkat#22566
กะทัดรัด
gà-tát-rát

ringkas; rapi; proporsional

Peringkat#22567
เจ็บหน้าอก
jèp-nâa-òk

nyeri dada

Peringkat#22568
ลูกคู่
lûuk-kûu

paduan suara; penyanyi latar

Peringkat#22569
นักเศรษฐศาสตร์
nák-sèet-tà-sàat

ekonom; ahli ekonomi

Peringkat#22570
ความรอบคอบ
kwaam-rɔ̂ɔp-kɔ̂ɔp

kehati-hatian; kecermatan; ketelitian

Peringkat#22571
ขอบใจนะ
kɔ̀ɔp-jai-ná

makasih (santai; kepada orang yang lebih muda/dekat)

Peringkat#22572
ช่วงหัวค่ำ
chûuang-hǔua-kâm

awal malam; petang

Peringkat#22573
เต็มเหนี่ยว
dtem-nìiao

semaksimal mungkin; sepenuhnya

Peringkat#22574
บังคม
bang-kom

memberi penghormatan kerajaan; bersalam dengan telapak tangan dirapatkan

Peringkat#22575
เดือนสาม
dʉʉan-sǎam

bulan ketiga; Maret

Peringkat#22576
หัวหน้าคณะ
hǔua-nâa-ká-ná

ketua kelompok; pemimpin delegasi

Peringkat#22577
รายเล็ก
raai-lék

pelaku usaha kecil; operator kecil

Peringkat#22578
แนบแน่น
nɛ̂ɛp-nɛ̂n

Erat; terikat kuat; kompak

Peringkat#22579
ประสูติ
bprà-sùut

lahir (ragam bahasa kerajaan/agama)

Peringkat#22580
กากหมู
gàak-mǔu

lemak babi renyah

Peringkat#22581
ค่างาน
kâa-ngaan

biaya pekerjaan; biaya tenaga kerja

Peringkat#22582
สนามบินเชียงใหม่
sà-nǎam-bin-chiiang-mài

Bandara Internasional Chiang Mai

Peringkat#22583
พกพาง่าย
pók-paa-ngâai

portabel; mudah dibawa

Peringkat#22584
ผ้านวม
pâa-nuuam

duvet; selimut tebal

Peringkat#22585
อบไล่
òp-lâi

memfumigasi; memanaskan untuk mengusir [sesuatu]

Peringkat#22586
กรุ๊ปทัวร์
grúp tuua

tur grup; grup tur

Peringkat#22587
เชิญชม
chəən-chom

silakan lihat; silakan datang dan saksikan

Peringkat#22588
พักทาน
pák-taan

istirahat untuk makan

Peringkat#22589
ถ่ายโอน
tàai-oon

mentransfer; menyerahkan

Peringkat#22590
เว็บพนัน
wép-pá-nan

situs judi; situs taruhan

Peringkat#22591
ความชั่วร้าย
kwaam-chûua-ráai

kejahatan; keburukan

Peringkat#22592
สูงลิ่ว
sǔung-lîu

ke/pada ketinggian atau tingkat yang sangat tinggi

Peringkat#22593
แก้ไอ
gɛ̂ɛ-ai

mengobati atau meredakan batuk

Peringkat#22594
สลากกินแบ่ง
sà-làak-gin-bɛ̀ng

tiket lotre; lotre

Peringkat#22595
บลอนด์
blɔɔn

pirang (warna rambut)

Peringkat#22596
เมนูโปรด
mee-nuu-bpròot

hidangan favorit; menu favorit

Peringkat#22597
ไล่ที
lâi-tii

melanjutkan tahap demi tahap

Peringkat#22598
การฝึกอบรม
gaan-fʉ̀k-òp-rom

pelatihan; instruksi

Peringkat#22599
เส้นทางชีวิต
sên-taang-chii-wít

jalan hidup; perjalanan hidup

Peringkat#22600
ไล่กลับ
lâi-glàp

mengusir kembali; memulangkan