ความโรแมนติก(kwaam roh-maen-dtìk)
Arti
1Kata BendaB1
romansa; sifat romantis
perasaan atau sifat menjadi romantis; cinta dan suasana hati yang istimewa bagaikan mimpi yang terasa jauh dari kehidupan sehari-hari.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngmenonton filmที่têeที่têe1di; dalam; ke suatu tempat2penggolong: tempat; kursi; porsi per orang3ketika; saat (penanda waktu)4tempat; posisi; kursi; ruang5penanda bilangan tingkat6yang (penanda relatif)มีmeeมีmee1mengalami; menderita2memiliki; mempunyai3ada; terdapatความโรแมนติกkwaam roh-maen-dtìkความโรแมนติกkwaam roh-maen-dtìkromansa; sifat romantis
Saya suka menonton film yang memiliki romansa.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
การทานอาหารgaan taan aa-hăanค่ำkâmใต้dtâiแสงเทียนsăeng tiianช่วยchûuaiเพิ่มpêrmความโรแมนติกkwaam roh-maen-dtìkได้dâiเป็นอย่างดีbpen yàang dee
Makan malam dengan cahaya lilin adalah cara yang bagus untuk menambah romansa.
สำหรับsăm-ràpบางคนbaang konความโรแมนติกkwaam roh-maen-dtìkก็gâwไม่สำคัญmâi săm-kanเท่าtâoความเข้าใจkwaam kâo jaiซึ่งกันและกันsûng gan láe gan
Bagi sebagian orang, romansa tidak sepenting saling pengertian.
เสน่ห์sà-nàeของkŏngกรุงปารีสgrung bpaa-réetไม่ได้mâi dâaiอยู่yòoแค่kâeสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamที่สวยงามtêe sŭuai ngaamเท่านั้นtâo nánแต่ยังdtàe yangรวมถึงruuam tĕungความโรแมนติกkwaam roh-maen-dtìkที่têeอบอวลòp uuanอยู่ในyòo naiบรรยากาศban-yaa-gàatของkŏngเมืองmeuuang
Pesona Paris tidak hanya terletak pada arsitekturnya yang indah tetapi juga pada romantisme yang memenuhi suasana kota tersebut.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
โรแมนติกroh-maen-dtìkโรแมนติกroh-maen-dtìk1romantis2romantis (sentimental; idealis)3secara romantisBagian 2
ความโรแมนติกkwaam roh-maen-dtìkความโรแมนติกkwaam roh-maen-dtìkromansa; sifat romantis