Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

87.803 kata
Peringkat#14101
โดยหลัก
dooi-làk

pada prinsipnya; pada dasarnya

Peringkat#14102
โอ่ง
òong

kata penggolong: tempayan besar/gentong

Peringkat#14103
กร่อน
grɔ̀ɔn

terkikis; mengalami erosi

Peringkat#14104
จัดตัว
jàt-dtuua

menyusun susunan pemain; mengatur formasi

Peringkat#14105
นิดา
ní-daa

nama depan perempuan

Peringkat#14106
หัวเทียน
hǔua-tiian

busi

Peringkat#14107
ความสนิท
kwaam-sà-nìt

kedekatan; keintiman

Peringkat#14108
ร้อนจัด
rɔ́ɔn-jàt

sangat panas; terik

Peringkat#14109
เอาวะ
ao-wá

ayo kita lakukan; mari kita coba

Peringkat#14110
ดั้ม
dâm

truk jungkit (informal; singkatan)

Peringkat#14111
แย่จัง
yɛ̂ɛ-jang

sayang sekali; sungguh disayangkan; betapa buruknya

Peringkat#14112
กระโหลก
grà-lòhk

tengkorak; kranium

Peringkat#14113
ขี้ข้า
kîi-kâa

pelayan; budak; antek (kasar)

Peringkat#14114
อัลติ
an-dtì

ultimate (istilah gaul game)

Peringkat#14115
หัวหน้าพรรค
hǔua-nâa-pák

ketua partai; pemimpin partai

Peringkat#14116
สุขภาพร่างกาย
sùk-kà-pâap-râang-gaai

kesehatan fisik

Peringkat#14117
โอดะ
oo-dà

Oda (marga Jepang)

Peringkat#14118
ความไว้วางใจ
kwaam-wái-waang-jai

kepercayaan; keyakinan

Peringkat#14119
แหล่งที่มา
lɛ̀ng-tîi-maa

sumber; asal

Peringkat#14120
สร้างโอกาส
sâang-oo-gàat

menciptakan peluang

Peringkat#14121
ตัดกัน
dtàt-gan

berpotongan; bersilangan

Peringkat#14122
โต๊ะทำงาน
dtó-tam-ngaan

meja kerja; meja kantor

Peringkat#14123
หน้านาง
nâa-naang

lipatan depan rok tradisional Thailand

Peringkat#14124
ข้อกฎหมาย
kɔ̂ɔ-gòt-mǎai

ketentuan hukum; pasal; klausul

Peringkat#14125
จิตใต้สำนึก
jìt-dtâai-sǎm-nʉ́k

alam bawah sadar; pikiran bawah sadar

Peringkat#14126
สิบสอง
sìp-sɔ̌ɔng

dua belas (12)

Peringkat#14127
นกยูง
nók-yuung

burung merak; merak

Peringkat#14128
โมหะ
moo-hà

delusi/ketidaktahuan (Buddha)

Peringkat#14129
ร่วมสมัย
rûuam-sà-mǎi

kontemporer; saat ini

Peringkat#14130
มั่วซั่ว
mûua-sûa

sembarangan; berantakan; tidak berdasar

Peringkat#14131
ปัญจ
bpan-jà

awalan yang berarti lima (sastra)

Peringkat#14132
ช่างนินทา
châang-nin-taa

suka bergosip; biang gosip

Peringkat#14133
จันทรา
jan-traa

bulan (sastra/puitis; turunan Sanskerta)

Peringkat#14134
เร่งรัด
rêng-rát

mempercepat; mendesak

Peringkat#14135
นักกอล์ฟ
nák-gɔ́p

pegolf

Peringkat#14136
ท้องอืด
tɔ́ɔng-ʉ̀ʉt

kembung; bergas (perut)

Peringkat#14137
ส่งบอล
sòng-bɔɔn

mengoper bola

Peringkat#14138
การประกัน
gaan-bprà-gan

asuransi

Peringkat#14139
โบย
booi

mencambuk; mendera

Peringkat#14140
เดินเลย
dəən-ləəi

berjalan melewati; berjalan melampaui

Peringkat#14141
ขาดน้ำ
kàat-náam

kekurangan air

Peringkat#14142
ติดค้าง
dtìt-káang

berutang; menunggak

Peringkat#14143
ยามดึก
yaam-dʉ̀k

larut malam; waktu larut malam

Peringkat#14144
เป็นอะไรไป
bpen-à-rai-bpai

ada apa?; apa yang terjadi?

Peringkat#14145
ไทเป
tai-bpee

Taipei (ibu kota Taiwan)

Peringkat#14146
มุ่งไป
mûng-bpai

menuju ke; mengarah ke

Peringkat#14147
คนในพื้นที่
kon-nai-pʉ́ʉn-tîi

penduduk setempat; warga lokal

Peringkat#14148
แหบ
hɛ̀ɛp

serak; parau (suara)

Peringkat#14149
ข้อบกพร่อง
kɔ̂ɔ-bòk-prɔ̂ɔng

cacat; kekurangan; kelemahan; ketidaksempurnaan

Peringkat#14150
เครื่องเทศ
krʉ̂ʉang-têet

rempah-rempah

Peringkat#14151
ฝ่อ
fɔ̀ɔ

mengerut; menyusut; mengalami atrofi

Peringkat#14152
ในสุด
nai-sùt

paling dalam; terdalam

Peringkat#14153
ครุฑ
krút

Garuda (makhluk mitologi)

Peringkat#14154
กลุ่มไหน
glùm-nǎi

kelompok yang mana?

Peringkat#14155
อึม
ʉm

hmm; um

Peringkat#14156
การระบุ
gaan-rá-bù

identifikasi

Peringkat#14157
คนใกล้ชิด
kon-glâi-chít

orang terdekat; orang kepercayaan

Peringkat#14158
รวบรวมข้อมูล
rûuap-ruuam-kɔ̂ɔ-muun

mengumpulkan data; mengumpulkan informasi

Peringkat#14159
ย่านนี้
yâan-níi

area ini; daerah ini

Peringkat#14160
ระบอบประชาธิปไตย
rá-bɔ̀ɔp-bprà-chaa-típ-bpà-dtai

demokrasi (sistem)

Peringkat#14161
อ่อนน้อม
ɔ̀ɔn-nɔ́ɔm

rendah hati; penuh hormat

Peringkat#14162
โบ๋
bǒo

cekung; berongga; berlubang

Peringkat#14163
ฝั่งตะวันตก
fàng-dtà-wan-dtòk

sisi barat; tepi barat

Peringkat#14164
ไม่เรียบร้อย
mâi-rîiap-rɔ́ɔi

berantakan; tidak rapi

Peringkat#14165
เข้าเป้า
kâo-bpâo

tepat sasaran; mencapai tujuan

Peringkat#14166
ไฟท้าย
fai-táai

lampu belakang

Peringkat#14167
มิฉะนั้น
mí-chà-nán

jika tidak; kalau tidak

Peringkat#14168
ไมเกรน
mai-green

migrain (sakit kepala neurologis)

Peringkat#14169
กะหล่ำ
gà-làm

kubis; Brassica oleracea

Peringkat#14170
แคลอรี่
kɛɛ-lɔɔ-rîi

kalori (nutrisi); kilokalori (kkal)

Peringkat#14171
บาลานซ์
baa-laan

keseimbangan; ekuilibrium; saldo keuangan

Peringkat#14172
แน่วแน่
nɛ̂ɛo-nɛ̂ɛ

tegas; teguh; gigih; pantang menyerah

Peringkat#14173
ถกเถียงกัน
tòk-tǐiang-gan

berdebat; berbantahan satu sama lain

Peringkat#14174
คนเมา
kon-mao

orang mabuk

Peringkat#14175
อิหยัง
ì-yǎng

apa?

Peringkat#14176
ก้าวต่อไป
gâao-dtɔ̀ɔ-bpai

melangkah maju; melanjutkan

Peringkat#14177
ความประสงค์ร้าย
kwaam-bprà-sǒng-ráai

niat jahat; iktikad buruk

Peringkat#14178
สอนพิเศษ
sɔ̌ɔn-pí-sèet

mengajar privat; memberi les privat

Peringkat#14179
ทิ้งห่าง
tíng-hàang

meninggalkan [seseorang/sesuatu] jauh di belakang; melesat di depan

Peringkat#14180
หนังสือเดินทาง
nǎng-sʉ̌ʉ-dəən-taang

paspor

Peringkat#14181
เลือกลง
lʉ̂ʉak-long

mendaftar [kursus]; memilih mengambil [kelas]

Peringkat#14182
ย่อยๆ
yôi yôi

kecil; sepele; remeh (informal)

Peringkat#14183
จุดด้อย
jùt-dɔ̂ɔi

kelemahan; kekurangan; kerugian

Peringkat#14184
มนุษย์ต่างดาว
má-nút-dtàang-daao

makhluk ekstraterestrial; alien

Peringkat#14185
ปัญหาหลัก
bpan-hǎa-làk

masalah utama; isu utama

Peringkat#14186
เก็บสะสม
gèp-sà-sǒm

mengoleksi dan menyimpan

Peringkat#14187
ถ่านหิน
tàan-hǐn

batu bara

Peringkat#14188
เรือนจำ
rʉʉan-jam

penjara; lembaga pemasyarakatan

Peringkat#14189
มองเห็นได้
mɔɔng-hěn-dâai

terlihat; dapat dilihat

Peringkat#14190
สุดพิเศษ
sùt-pí-sèet

sangat istimewa; luar biasa

Peringkat#14191
เรียนหมอ
riian-mɔ̌ɔ

belajar kedokteran

Peringkat#14192
ชงกาแฟ
chong-gaa-fɛɛ

membuat kopi

Peringkat#14193
เยือก
yʉ̂ʉak

sedingin es; membeku; sangat dingin menusuk

Peringkat#14194
สุขา
sù-kǎa

toilet; kamar kecil

Peringkat#14195
คู่สมรส
kûu-sǒm-rót

pasangan sah; suami atau istri

Peringkat#14196
การไหล
gaan-lǎi

aliran; mengalir

Peringkat#14197
โอตา
oo-dtaa

ota; penggemar idola

Peringkat#14198
ทอดตลาด
tɔ̂ɔt-dtà-làat

melelang; menjual secara lelang

Peringkat#14199
หวานใจ
wǎan-jai

kekasih; pujaan hati

Peringkat#14200
แอ๊ด
ɛ́ɛt

suara decitan; deritan