ช่างนินทา(châang nin-taa)
Arti
1Kata SifatB2
suka bergosip; biang gosip
cenderung membicarakan kehidupan pribadi orang lain; suka bergosip
Contoh
ป้าbpâaป้าbpâa1bibi/ibu (sapaan wanita paruh baya/lebih tua)2bibi/tante (kakak perempuan ayah atau ibu)ข้างบ้านkâang bâanข้างบ้านkâang bâan1di sebelah; di rumah tetangga2rumah/orang sebelah; tetangga3sebelah rumah; tetangga (sebagai penjelas)4di samping rumahเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangช่างนินทาchâang nin-taaช่างนินทาchâang nin-taasuka bergosip; biang gosipชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)เอาเรื่องao rêuuangเอาเรื่องao rêuuang1menindak [seseorang]; mempermasalahkan [sesuatu]2tangguh; merepotkan; seriusของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganคนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1orang lain2seseorang yang lain; orang lainไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)พูดต่อpôot dtòrพูดต่อpôot dtòrmelanjutkan berbicara
Bibi sebelah rumah adalah orang yang suka bergosip; dia suka menyebarkan cerita orang lain.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ช่างนินทาchâang nin-taaช่างนินทาchâang nin-taasuka bergosip; biang gosip