ไฟท้าย
fai-táaiArti
1Kata BendaA2
lampu belakang
Lampu belakang kendaraan, seperti mobil atau sepeda motor.
Contoh
ไฟท้ายfai-táaiไฟท้ายfai-táailampu belakangรถrótรถrót1kendaraan (umum)2mobilเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiสีแดงsǐi-dɛɛngสีแดงsǐi-dɛɛng1warna merah2merah; berwarna merah
Lampu belakang mobil itu berwarna merah.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Lampu belakang sepeda motor saya rusak.
Salah satu lampu belakang mobil di depan mati.
เขาkǎoโดนตำรวจdoon-dtam-rùuatเรียกrîiakเพราะprɔ́ขับรถkàp-rótตอนกลางคืนdtɔɔn-glaang-kʉʉnแล้วlɛ́ɛoไม่mâiเปิดไฟbpə̀ət-faiท้ายtáai
Dia dihentikan oleh polisi karena mengemudi di malam hari tanpa menyalakan lampu belakang.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal ไ menyimpan akhiran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
fai
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ไฟfaiไฟfai1api; nyala api2listrik; daya3lampu; cahaya lampu4lampu sinyal; indikator5amarah; gairah (kiasan)api; nyala apiBagian 1
+
ไฟท้ายfai-táaiไฟท้ายfai-táailampu belakanglampu belakangKata