Kata bahasa Thai yang paling umum
Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.
belajar; menempuh pendidikan
Bapak/Ibu Ketua (sapaan)
keceriaan; vitalitas; semangat hidup
gelar kehormatan bagi rahib senior
mengamati; memantau
mencarikan sesuatu untuk seseorang
harapan baik; ucapan selamat
terlalu mahal
pendengar; audiens
cadangan finansial; dana cadangan
barang berat; benda berat
menyalakan/memutar (audio) untuk didengarkan
melunasi sepenuhnya; melunasi sisa tagihan
tenggang rasa; rasa segan
bersinar; bercahaya
setiap generasi; setiap model
DV (video digital)
pendaftaran; registrasi
mengizinkan sebagai pengecualian; memberi kelonggaran
berkabung untuk [sso]
menunggu kesempatan
cemburu dan posesif
pasukan; personel militer/polisi
halaman (media sosial atau situs web)
kuning telur
tenggara (titik kompas)
sepeda motor; motor
menerjemahkan
asap knalpot; gas buang
memimpin; unggul
utilitas (air dan listrik)
sakit mata; nyeri mata
kecap asin (umum)
keseleo; terkilir
kalori (kkal; nutrisi)
akhir cerita; adegan terakhir
memberi sedekah kepada biksu
dermawan; murah hati
mencuci (dengan deterjen)
membahas secara mendetail; mendalami
akar rumput (harfiah)
perlindungan; pertahanan
sembelit
terlalu baik; terlalu bagus
kejujuran; integritas
barbekyu wajan panggang Thailand (moo kratha)
rasa hormat; penghargaan
melewati tikungan; menikung
terisak
fitur (fungsi perangkat lunak/aplikasi)
melimpah; subur
penindikan; pengeboran; penusukan
keras kepala; bersikeras
kreativitas; pemikiran kreatif
BITEC (pusat pameran)
menembus; mengebor
buruk; merugikan; mencela
memperdagangkan fluktuasi harga jangka pendek
memakai [sesuatu] di leher; mengalungkan [sesuatu] di leher
sejauh itu; sampai sebegitunya
iman; ketaatan beragama
timur laut (titik kompas)
angkatan darat; pasukan darat
di darat; di atas tanah
rubah (hewan)
pintu masuk; pangkal jalan/gang
payudara; kelenjar susu
melakukan kunjungan rumah
rumah; kediaman
menahan diri; berpantang
curang; suka curang; tidak jujur
berselang; sebentar-sebentar
mudah diingat; menjadi buah bibir
prediksi; ramalan; nubuat
mendaftar perawatan kehamilan; menghadiri pemeriksaan kehamilan
memberi cap resmi; menyegel; menandai
orang Akha; suku Akha
rap (musik; genre/pertunjukan)
mendayung perahu
mengirim masuk; menyerahkan [sesuatu]
Referensi: / Hal: (tajuk surat resmi)
tinggi besar (postur tubuh)
keesokan harinya; hari berikutnya
hasil menang-kalah
menonton kartun
era kalender; era
kokoh; kuat; aman
banyak bicara; pandai berbicara
Asia Timur (wilayah)
naik berat badan
menyelamatkan; memberi bantuan darurat
sekolah menengah atas (SMA)
bangun! cepat bangun!
berbuah
kakek dari pihak ayah
era berikutnya; periode selanjutnya
alam/tingkat keberadaan (kosmologi Buddha)
layak dibaca; menyenangkan untuk dibaca; direkomendasikan
mandi uap
menangkap gambar/video; merekam dengan kamera