Kata bahasa Thai yang paling umum
Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.
menyaplok sesuatu; menggigit sesuatu
memasak; menyiapkan makanan
memilih dengan saksama; menyeleksi; mengurasi
bersikap sombong; merasa superior; menjaga jarak
posisi pekerjaan; jabatan
Inggris
tentara Thailand
lain kali; nanti
trotoar; jalur pejalan kaki
berwajah datar; tanpa ekspresi
memindahkan; mentransfer
tinggal; menginap
asenden; zodiak terbit (lagna)
cerita pendek (genre sastra)
memfumigasi; mengasapi
zaman Buddha
ketinggalan zaman; usang
disiplin; ketertiban; pengendalian diri
Hari Tahun Baru
mengantre; antre
sisi gelap; sisi yang teduh (harfiah)
melanjutkan; meneruskan
terdistorsi; menjadi sumbang
bergabung dengan kelompok; ikut serta
melatih; membimbing dengan praktik
tanda @
di tempat teduh
Nok Air
mengedarkan narkoba
memberi tahu; menunjukkan penawaran bagus
merasakan [sesuatu]; menyadari [sesuatu]
penyebutan
Luang Prabang (kota, Laos)
mengirim kabar; memberi tahu
modern; kontemporer
penagih utang karma; musuh dari kehidupan lampau
cepat; kencang
bukan perkara kecil; cukup hebat
hanya sedikit
tanpa noda; sangat bersih
keluar (dalam permainan)
memberikan bimbingan; menasihati
secara keseluruhan; pada umumnya
pepaya (buah)
burung kecil
berjalan berputar-putar; mondar-mandir
di luar lokasi; di lapangan
daging ikan
Raman (nama orang)
steker; colokan listrik
terhuyung-huyung; gontai
meminta diskon
biksu Buddha (pria, formal)
kerabat yang lebih tua; sesepuh
impas; menganggap impas
halus; rata (permukaan/kulit)
alur permainan; jalannya pertandingan
kekecewaan (perasaan)
mata kabur; pusing (karena beban visual berlebih)
nomor resi; kode pelacakan pengiriman
menyetujui [seseorang/sesuatu]; terpengaruh oleh
hilang; absen
memenangkan hadiah
pemrogram; pengembang perangkat lunak
lolos (ke babak berikutnya); melaju ke babak selanjutnya
bagian akhir; bagian penutup
memanfaatkan keadaan (sering kali secara tidak adil)
sejumput; segenggam kecil; [kata penggolong untuk segenggam kecil]
pameran; ekshibisi
sepenuhnya; sama sekali
senang bertemu Anda; senang berkenalan dengan Anda
bayi; anak kecil
lintah (hewan)
menggerinda; memoles (dengan alat abrasif)
sukarelawan (orang)
nasional; berskala nasional
keindahan; keanggunan
mengambil alih; melanjutkan
akhir; titik akhir; penghujung
makan siang; hidangan tengah hari
meningkat dalam jumlah; bertambah banyak; berkembang biak
menyelimuti diri sendiri atau orang lain
Cha-am (kota pantai)
luas; sangat luas; tersebar luas
sesi (informal)
kabar buruk; berita buruk
mendiskualifikasi; melarang partisipasi
Charles
bertahan teguh; gigih
terang-terangan; mencolok; berlebihan
kesetaraan; perlakuan/status setara
berkontribusi; turut berperan (dalam)
klik kamera; jepret (onomatope)
secara kebetulan; tidak disengaja
memandang bintang
waktu puncak; periode puncak
keadaan sistem (teknis)
mengkhawatirkan; mencemaskan
kafetaria; kantin; ruang makan
menarik; enak dilihat