ทัพบก
táp-bòkArti
1Kata BendaB1
angkatan darat; pasukan darat
Cabang angkatan bersenjata suatu negara yang melakukan operasi militer di darat.
Contoh
พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaaikakak laki-lakiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmilik saya; milikkuอยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiทหารtá-hǎanทหารtá-hǎan1tentara; prajurit2militer; angkatan bersenjata3militer (sebagai penjelas)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)กองทัพบกgɔɔng-táp-bòkกองทัพบกgɔɔng-táp-bòk1Angkatan Darat Kerajaan Thailand2angkatan darat; pasukan darat
Kakak laki-laki saya ingin menjadi tentara di angkatan darat.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
กองทัพบกgɔɔng-táp-bòkส่งทหารsòng-tá-hǎanไปbpaiช่วยchûuaiผู้ประสบภัยpûu-bprà-sòp-paiน้ำท่วมnáam-tûuamที่tîiภาคใต้pâak-dtâai
Angkatan darat mengirim prajurit untuk membantu korban banjir di wilayah selatan.
ทหารtá-hǎanจากjàakกองทัพบกgɔɔng-táp-bòkมีหน้าที่mii-nâa-tîiหลักlàkในnaiการปกป้องgaan-bpòk-bpɔ̂ngอธิปไตยà-típ-bpà-dtaiตามdtaamแนวชายแดนnɛɛo-chaai-dɛɛn
Prajurit dari angkatan darat memiliki tugas utama melindungi kedaulatan di sepanjang perbatasan.
กองทัพบกgɔɔng-táp-bòkได้dâaiจัดสรรjàt-sǎnงบประมาณngóp-bprà-maanเพื่อpʉ̂ʉaพัฒนาpát-tá-naaยุทโธปกรณ์yút-too-bpà-gɔɔnให้hâiทันสมัยtan-sà-mǎiสำหรับsǎm-ràpรับมือráp-mʉʉกับgàpภัยคุกคามpai-kúk-kaamรูปแบบrûup-bɛ̀ɛpใหม่mài
Angkatan darat telah mengalokasikan anggaran untuk memodernisasi peralatan militer guna menghadapi bentuk-bentuk ancaman baru.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan hambat -พ, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
táp
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
บกbòkบกbòk1darat; daratan kering2di darat3angkatan darat; pasukan darat4(pemimpin) redaksi (singk.)darat; daratan keringBagian 2
ทัพบกtáp-bòkทัพบกtáp-bòkangkatan darat; pasukan daratangkatan darat; pasukan daratKata