Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

87.803 kata
Peringkat#11901
ขึ้นสู่
kʉ̂n-sùu

naik menuju (tempat atau ketinggian)

Peringkat#11902
กุด
gùt

terpotong; diamputasi

Peringkat#11903
ออกเงิน
ɔ̀ɔk-ngən

membayari; mentraktir; menanggung biaya

Peringkat#11904
ชาร์จแบต
cháat-bɛ̀t

mengecas (baterai/ponsel)

Peringkat#11905
ชั่วร้าย
chûua-ráai

jahat; keji

Peringkat#11906
เจ๋งๆ
jĕng-jĕng

keren; luar biasa; mantap

Peringkat#11907
เป็นช่วงๆ
bpen chûuang chûuang

secara berselang; secara berkala

Peringkat#11908
ความกว้าง
kwaam-gwâang

lebar

Peringkat#11909
เนเธอร์แลนด์
nee-təə-lɛɛn

Belanda (negara di Eropa Barat)

Peringkat#11910
พรุ่งนี้เช้า
prûng-níi-cháo

besok pagi

Peringkat#11911
ไบโอ
bai-oo

bio (biografi/profil)

Peringkat#11912
โกสินทร์
goo-sǐn

Indra

Peringkat#11913
เพลินดี
pləən-dii

menyenangkan; asyik

Peringkat#11914
เผยตัว
pə̌əi-dtuua

menampakkan diri; tampil ke depan; menunjukkan diri

Peringkat#11915
กาญจนา
gaan-jà-naa

Kanchana (nama)

Peringkat#11916
จมน้ำ
jom-náam

tenggelam (mati)

Peringkat#11917
เชื้อโควิด
chʉ́ʉa-koo-wít

virus COVID-19

Peringkat#11918
ปากน้ำ
bpàak-náam

muara sungai

Peringkat#11919
ขืนใจ
kʉ̌ʉn-jai

memaksa [seseorang]

Peringkat#11920
นำแสดง
nam-sà-dɛɛng

membintangi; menjadi pemeran utama

Peringkat#11921
เป็นสัด
bpen-sàt

[hewan betina] berahi

Peringkat#11922
คนเมือง
kon-mʉʉang

orang kota; penduduk kota

Peringkat#11923
ใจกลางเมือง
jai-glaang-mʉʉang

pusat kota

Peringkat#11924
ไล่ล่า
lâi-lâa

mengejar; memburu

Peringkat#11925
กินเจ
gin-jee

menjalani diet jay; makan vegan (gaya Tionghoa-Thailand)

Peringkat#11926
รูปหล่อ
rûup-lɔ̀ɔ

tampan; rupawan (pria)

Peringkat#11927
มีซับ
mii-sáp

memiliki takarir (subtitel)

Peringkat#11928
ยื่นมือ
yʉ̂ʉn-mʉʉ

mengulurkan tangan

Peringkat#11929
ฐานแฟนคลับ
tǎan-fɛɛn-kláp

basis penggemar; pengikut

Peringkat#11930
สกุลเงิน
sà-gun-ngən

mata uang (sistem uang)

Peringkat#11931
อุปการ
ù-bpà-gaan

bantuan; kebaikan; dukungan (formal)

Peringkat#11932
กางเกงยีนส์
gaang-geeng-yiin

celana jins; celana panjang denim

Peringkat#11933
ตามทัน
dtaam-tan

menyusul [sso]/[sst]

Peringkat#11934
เอือม
ʉʉam

muak; lelah dengan

Peringkat#11935
การฟื้นตัว
gaan-fʉ́ʉn-dtuua

pemulihan; kebangkitan

Peringkat#11936
ธารา
taa-raa

air; sungai kecil; air mengalir (sastra)

Peringkat#11937
บาค
bàak

Bach (nama keluarga; komposer)

Peringkat#11938
ให้ความหวัง
hâi-kwaam-wǎng

memberi harapan

Peringkat#11939
ซะทีเดียว
sá-tii-diiao

sangat; lumayan; benar-benar; sepenuhnya

Peringkat#11940
ทางแยก
taang-yɛ̂ɛk

persimpangan; simpang

Peringkat#11941
พระราชบัญญัติ
prá-râat-chá-ban-yàt

undang-undang; akta

Peringkat#11942
ด้อยค่า
dɔ̂ɔi-kâa

inferior; bernilai rendah

Peringkat#11943
เนี๊ยบ
nîiap

rapi; necis (penampilan)

Peringkat#11944
ชิ้นเล็ก
chín-lék

potongan kecil

Peringkat#11945
ฮึบ
hʉ́p

hup; angkat

Peringkat#11946
บางฉาก
baang-chàak

beberapa adegan; adegan tertentu

Peringkat#11947
สะเก็ด
sà-gèt

koreng; keropeng (pada luka)

Peringkat#11948
สัญชาตญาณ
sǎn-châat-dtà-yaan

naluri; insting

Peringkat#11949
ทวงหนี้
tuuang-nîi

menagih utang; menuntut pelunasan utang

Peringkat#11950
บัตรประจำตัวประชาชน
bàt-bprà-jam-dtuua-bprà-chaa-chon

KTP; kartu identitas

Peringkat#11951
ร้านซ่อม
ráan-sɔ̂m

bengkel; tempat servis

Peringkat#11952
ร็อก
rɔ́k

rock (genre musik)

Peringkat#11953
สมชื่อ
sǒm-chʉ̂ʉ

sesuai dengan namanya

Peringkat#11954
สมศักดิ์
sǒm-sàk

nama laki-laki (Thailand)

Peringkat#11955
ผิดคาด
pìt-kâat

di luar dugaan; tidak disangka

Peringkat#11956
ตีเสมอ
dtii-sà-mə̌ə

menyamakan kedudukan; menyamakan skor

Peringkat#11957
หนืด
nʉ̀ʉt

kental; pekat dan lengket

Peringkat#11958
ช่องคลอด
chɔ̂ng-klɔ̂ɔt

vagina

Peringkat#11959
ดินแดง
din-dɛɛng

Din Daeng (distrik)

Peringkat#11960
ความถนัด
kwaam-tà-nàt

bakat; keterampilan; keahlian khusus

Peringkat#11961
ส่งผ่าน
sòng-pàan

mentransmisikan [sesuatu]; menyalurkan [sesuatu]; meneruskan [sesuatu]

Peringkat#11962
เลือกกิน
lʉ̂ʉak-gin

pilih-pilih makanan

Peringkat#11963
ไข่ไก่
kài-gài

telur ayam

Peringkat#11964
พิธีกรรม
pí-tii-gam

ritual; ritus

Peringkat#11965
ซุบซิบ
súp-síp

berbisik; bergosip

Peringkat#11966
ออสการ์
ɔ̀ɔt-gaa

Academy Awards / Piala Oscar

Peringkat#11967
ก่อนใคร
gɔ̀ɔn-krai

lebih awal dari siapa pun; pertama

Peringkat#11968
ลูกปืน
lûuk-bpʉʉn

peluru; amunisi

Peringkat#11969
กีฬาสี
gii-laa-sǐi

festival olahraga dengan tim berdasarkan warna

Peringkat#11970
ประหยัดเงิน
bprà-yàt-ngən

menghemat uang

Peringkat#11971
เร็วดี
reo-dii

cukup cepat secara memuaskan

Peringkat#11972
เสียงสูง
sǐiang-sǔung

nada tinggi; suara bernada tinggi

Peringkat#11973
แรงผลัก
rɛɛng-plàk

daya dorong; dorongan

Peringkat#11974
ไอ้นี่
âi-nîi

benda ini (kasar/informal)

Peringkat#11975
คดีความ
ká-dii-kwaam

kasus; gugatan; perkara hukum

Peringkat#11976
ร้องตาม
rɔ́ɔng-dtaam

ikut bernyanyi; menyanyi bersama

Peringkat#11977
สระน้ำ
sà-náam

kolam (perairan kecil)

Peringkat#11978
โพรง
proong

rongga; ruang kosong

Peringkat#11979
ข่าวคราว
kàao-kraao

berita; kabar; informasi

Peringkat#11980
พีเอ
pii-ee

asisten pribadi

Peringkat#11981
ไม่เช่นนั้น
mâi-chên-nán

jika tidak; kalau tidak

Peringkat#11982
ด้วง
dûuang

kumbang

Peringkat#11983
สตาฟ
sà-dtàap

staf; anggota tim

Peringkat#11984
ตระเวน
dtrà-ween

berkeliling; berpatroli; menjelajah

Peringkat#11985
ป้ายสี
bpâai-sǐi

mencoreng; memfitnah

Peringkat#11986
ล้ำหน้า
lám-nâa

maju; mutakhir

Peringkat#11987
แบ่งเบา
bɛ̀ng-bao

meringankan; memudahkan; mengurangi beban

Peringkat#11988
ทั้งสี่
táng-sìi

keempat-empatnya

Peringkat#11989
ฮัลโหล
han-lǒo

halo (di telepon)

Peringkat#11990
หมดสิทธิ์
mòt-sìt

tidak memenuhi syarat; kehilangan hak; dilarang

Peringkat#11991
เมียนมา
miian-maa

Myanmar (negara)

Peringkat#11992
แสร้ง
sɛ̂ɛng

berpura-pura; bersandiwara; berlagak seolah-olah

Peringkat#11993
สถานที่ต่างๆ
sà-tăan-têe dtàang dtàang

berbagai tempat; tempat yang berbeda

Peringkat#11994
โดรา
doo-raa

nama perempuan (Dora)

Peringkat#11995
ของทอด
kɔ̌ɔng-tɔ̂ɔt

makanan goreng; gorengan

Peringkat#11996
ผลสำเร็จ
pǒn-sǎm-rèt

kesuksesan; pencapaian; keberhasilan

Peringkat#11997
ฝันร้าย
fǎn-ráai

mimpi buruk

Peringkat#11998
ท้องตลาด
tɔ́ɔng-dtà-làat

pasar umum; pasar arus utama

Peringkat#11999
สคบ.
sŏr-kor-bor

OCPB; Badan Perlindungan Konsumen

Peringkat#12000
การจัดงาน
gaan-jàt-ngaan

penyelenggaraan acara; mengadakan acara