ฐานแฟนคลับ(tăan faen klàp)

Arti

1Kata BendaB2

basis penggemar; pengikut

kelompok orang yang secara teratur mendukung dan mengikuti seorang penampil, tim, merek, atau tokoh publik

Contoh

ฐานแฟนคลับtăan faen klàpฐานแฟนคลับtăan faen klàp1basis penggemar; pengikut2ukuran/kekuatan basis penggemarของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganนักร้องnák róngนักร้องnák róngpenyanyi; vokalisคนนี้kon néeคนนี้kon néeorang iniเหนียวแน่นnĭiao nâenเหนียวแน่นnĭiao nâen1kuat; erat; kokoh2kuat (pasar/permintaan/dukungan)3kompak; setia (kelompok/hubungan)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatพวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăomereka (orang)ติดตามdtìt dtaamติดตามdtìt dtaam1mengikuti; memantau2melacak; memantau3mengejar; menyusul4mendampingi; menyertai (resmi/pelaporan)ทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (interval/frekuensi)คอนเสิร์ตkon sèrtคอนเสิร์ตkon sèrt1konser2kata penggolong: งาน / รอบเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)
Basis penggemar penyanyi ini sangat setia; mereka mengikuti setiap konser.
2Kata BendaB2

ukuran/kekuatan basis penggemar

ukuran, jangkauan, atau tingkat dukungan suatu kelompok (misalnya, memiliki basis penggemar yang besar atau setia)

Contoh

วงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtreeband; ansambel musikหน้าใหม่nâa màiหน้าใหม่nâa mài1pendatang baru; pemula; orang baru2baru; pendatang baru; belum berpengalamanกำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaammencoba; berupayaสร้างsâangสร้างsâang1membangun; mendirikan2menciptakan; menghasilkan3mendirikan; membentuk4membangun; mengembangkanฐานแฟนคลับtăan faen klàpฐานแฟนคลับtăan faen klàp1basis penggemar; pengikut2ukuran/kekuatan basis penggemarให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanใหญ่ขึ้นyài kûenใหญ่ขึ้นyài kûen1lebih besar (komparatif)2menjadi lebih besar; membesar
Band baru tersebut sedang mencoba untuk membangun basis penggemar yang lebih besar.

Kata Terkait

Rincian Kata

ฐานtăanฐานtăan1tingkat status; pangkat; kondisi2basis (matematika)3basis; landasan4dasar; fondasi5pangkalan (operasi)Bagian 1
+
แฟนคลับfaen klàpแฟนคลับfaen klàp1klub penggemar (kelompok/komunitas terorganisir)2basis penggemar; para penggemar secara kolektif3penggemar (anggota/pendukung)Bagian 2
ฐานแฟนคลับtăan faen klàpฐานแฟนคลับtăan faen klàpbasis penggemar; pengikut