Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

87.803 kata
Peringkat#11801
บุพเพสันนิวาส
bùp-pee-sǎn-ní-wâat

ikatan kehidupan lampau; cinta yang ditakdirkan

Peringkat#11802
อลูมิเนียม
à-luu-mí-niiam

aluminium (logam)

Peringkat#11803
กาลเทศะ
gaa-lá-tee-sà

waktu dan tempat; situasi

Peringkat#11804
อัศวิน
àt-sà-win

kesatria (prajurit abad pertengahan)

Peringkat#11805
เฮาส์
hao

house (kata serapan; merek)

Peringkat#11806
ปัฏฐาน
bpàt-tǎan

Paṭṭhāna (kitab Buddhis)

Peringkat#11807
ลิเก
lí-gee

likay; teater rakyat Thailand

Peringkat#11808
อิออน
ì-ɔɔn

ion; partikel bermuatan

Peringkat#11809
การเปิดเผย
gaan-bpə̀ət-pə̌əi

pengungkapan; penyingkapan

Peringkat#11810
สวนสนุก
sǔuan-sà-nùk

taman hiburan

Peringkat#11811
สืบเนื่องจาก
sʉ̀ʉp-nʉ̂ʉang-jàak

karena; sebagai akibat dari

Peringkat#11812
มิกซ์
mík

mencampur; memadukan; menggabungkan

Peringkat#11813
แข่งรถ
kɛ̀ng-rót

membalap; balapan kendaraan bermotor

Peringkat#11814
ตกลงปลงใจ
dtòk-long-bplong-jai

memutuskan dengan tekad bulat; memantapkan hati

Peringkat#11815
การทุจริต
gaan-tút-jà-rìt

korupsi; perilaku tidak jujur; penipuan

Peringkat#11816
ดีต่อใจ
dii-dtɔ̀ɔ-jai

menghangatkan hati; baik untuk jiwa

Peringkat#11817
สวัสดีตอนเช้า
sà-wàt-dii-dtɔɔn-cháo

selamat pagi

Peringkat#11818
เลขาธิการ
lee-kǎa-tí-gaan

sekretaris jenderal

Peringkat#11819
เหลืองๆ
lĕuuang lĕuuang

kekuningan

Peringkat#11820
ซ้อมเต้น
sɔ́ɔm-dtên

berlatih menari; berlatih tarian

Peringkat#11821
กว้างใหญ่
gwâang-yài

sangat luas; ekstensif

Peringkat#11822
วาฬ
waan

paus

Peringkat#11823
น้ำตาคลอ
náam-dtaa-klɔɔ

berkaca-kaca

Peringkat#11824
คืนกลับ
kʉʉn-glàp

kembali; dipulihkan (ke keadaan atau tempat semula)

Peringkat#11825
หงอก
ngɔ̀ɔk

uban

Peringkat#11826
ไนน์
nai

sembilan (angka)

Peringkat#11827
ทำเกม
tam-geem

mengatur permainan (olahraga)

Peringkat#11828
ทุ่งนา
tûng-naa

sawah; ladang padi

Peringkat#11829
บ๊อบ
bɔ́ɔp

Bob (nama depan)

Peringkat#11830
สารวัตร
sǎa-rá-wát

inspektur; inspektur polisi

Peringkat#11831
สองคม
sɔ̌ɔng-kom

bermata dua

Peringkat#11832
เสถียรภาพ
sà-tĭian-pâap

stabilitas; kemantapan

Peringkat#11833
จางๆ
jaang jaang

dengan samar; sedikit

Peringkat#11834
การลบ
gaan-lóp

penghapusan

Peringkat#11835
ทีเด็ด
tii-dèt

senjata rahasia; trik khusus

Peringkat#11836
กล่องจดหมาย
glɔ̀ng-jòt-mǎai

kotak surat; bis surat

Peringkat#11837
ป่าย
bpàai

mengayunkan; menghempaskan; melambai-lambaikan

Peringkat#11838
ขายหน้า
kǎai-nâa

merasa malu; kehilangan muka

Peringkat#11839
กรูด
grùut

pohon retama (Parkinsonia aculeata)

Peringkat#11840
กันหน้า
gan-nâa

melindungi wajah atau bagian depan

Peringkat#11841
แบ่งออกเป็น
bɛ̀ng-ɔ̀ɔk-bpen

dibagi menjadi; membagi menjadi

Peringkat#11842
ถึงตาย
tʉ̌ng-dtaai

fatal; mematikan

Peringkat#11843
หมาดๆ
màat-màat

agak lembap; masih basah

Peringkat#11844
ด้านการเงิน
dâan-gaan-ngən

secara finansial; mengenai keuangan

Peringkat#11845
ทหารเรือ
tá-hǎan-rʉʉa

pelaut; personel angkatan laut

Peringkat#11846
ช่วงเวลานี้
chûuang-wee-laa-níi

kurun waktu ini; saat ini

Peringkat#11847
หนังผี
nǎng-pǐi

film hantu; film horor supranatural

Peringkat#11848
ยกสูง
yók-sǔung

meninggikan; menaikkan

Peringkat#11849
จ่ายตังค์
jàai-dtang

membayar (nonformal)

Peringkat#11850
ทื่อ
tʉ̂ʉ

tumpul; tidak tajam

Peringkat#11851
ข่วน
kùuan

mencakar; menggores

Peringkat#11852
อิ่มตัว
ìm-dtuua

menjadi jenuh

Peringkat#11853
อเล็กซ์
à-lèk

Alex (nama)

Peringkat#11854
สมัครเล่น
sà-màk-lên

amatir; nonprofesional

Peringkat#11855
แขนยาว
kɛ̌ɛn-yaao

berlengan panjang

Peringkat#11856
เมื่อครั้ง
mʉ̂ʉa-kráng

sewaktu; pada saat

Peringkat#11857
เนิ่นๆ
nêrn-nêrn

lebih awal; jauh-jauh hari

Peringkat#11858
เจ้าอยู่หัว
jâao-yùu-hǔua

Yang Mulia Raja (gelar kerajaan)

Peringkat#11859
เผยอ
pà-yə̌ə

terbuka sedikit; setengah terbuka

Peringkat#11860
เก็ท
gèt

mengerti; memahami

Peringkat#11861
แถลงการณ์
tà-lɛ̌ɛng-gaan

pernyataan resmi; komunike

Peringkat#11862
ท่วง
tûuang

sikap; pembawaan; postur

Peringkat#11863
เมนเทอร์
meen-tə̂ə

mentor; pembimbing

Peringkat#11864
ชัด ๆ
chát - chát

dengan jelas; secara nyata

Peringkat#11865
ค่ายา
kâa-yaa

biaya obat

Peringkat#11866
สิบห้า
sìp-hâa

lima belas (15)

Peringkat#11867
อ้อนวอน
ɔ̂ɔn-wɔɔn

memohon; meminta dengan sangat

Peringkat#11868
เบี้ยประกัน
bîia-bprà-gan

premi asuransi

Peringkat#11869
เยื้อง
yʉ́ʉang

diagonal; menyamping (posisi)

Peringkat#11870
ชิลล์
chin

santai; rileks (tidak resmi)

Peringkat#11871
กระจุก
grà-jùk

bergerombol; terkonsentrasi di satu tempat

Peringkat#11872
ย้ายทีม
yáai-tiim

pindah tim

Peringkat#11873
น้ำมูก
náam-mûuk

lendir hidung; ingus

Peringkat#11874
ลงรายละเอียด
long-raai-lá-ìiat

merinci; menjelaskan secara mendalam; menjabarkan

Peringkat#11875
อ่านออก
àan-ɔ̀ɔk

mampu membaca; memahami tulisan

Peringkat#11876
ถ่ายเท
tàai-tee

memindahkan; menyalurkan; menuang

Peringkat#11877
ลื่นๆ
lêuun lêuun

licin; halus; agak licin

Peringkat#11878
เข้าใจยาก
kâo-jai-yâak

sulit dipahami

Peringkat#11879
เวลารถ
wee-laa-rót

jadwal bus atau kereta; waktu keberangkatan atau kedatangan

Peringkat#11880
บ่งบอกถึง
bòng-bɔ̀ɔk-tʉ̌ng

mengindikasikan; menunjukkan; menandakan

Peringkat#11881
โจรสลัด
joo-sà-làt

bajak laut (perompak)

Peringkat#11882
เจ้าหน้าที่ตำรวจ
jâao-nâa-tîi-dtam-rùuat

petugas polisi; personel kepolisian

Peringkat#11883
ความชุ่มชื้น
kwaam-chûm-chʉ́ʉn

kelembapan

Peringkat#11884
จรจัด
jɔɔn-jàt

terlantar; liar (hewan/orang)

Peringkat#11885
ซอฟต์
sɔ́ɔp

lembut; halus

Peringkat#11886
คนใจดี
kon-jai-dii

orang baik hati

Peringkat#11887
ช็อปปิ้ง
chɔ́p-bpîng

berbelanja; pergi berbelanja

Peringkat#11888
ขวางทาง
kwǎang-taang

menghalangi jalan; merintangi

Peringkat#11889
เม่น
mêen

landak

Peringkat#11890
สีเข้ม
sǐi-kêm

tua; gelap; pekat (tentang warna)

Peringkat#11891
สมัยเด็กๆ
sà-măi dèk dèk

pada/selama masa kanak-kanak

Peringkat#11892
กรีดร้อง
grìit-rɔ́ɔng

menjerit; memekik

Peringkat#11893
วิจิตร
wí-jìt

sangat indah; penuh hiasan; rumit; halus

Peringkat#11894
วันตาย
wan-dtaai

hari kematian; tanggal kematian

Peringkat#11895
ข้อห้าม
kɔ̂ɔ-hâam

larangan; pantangan

Peringkat#11896
อียิปต์
ii-yìp

Mesir (negara)

Peringkat#11897
เอาน่า
ao-nâa

ayolah; tidak apa-apa

Peringkat#11898
ตึกแถว
dtʉ̀k-tɛ̌ɛo

rumah toko (ruko); rumah deret

Peringkat#11899
เพลงช้า
pleeng-cháa

lagu lambat; balada

Peringkat#11900
สรีระ
sà-ree-rá

tubuh; perawakan; struktur tubuh