เผยตัว(pŏei dtuua)

Arti

1Kata KerjaB1

menampakkan diri; tampil ke depan; menunjukkan diri

Menunjukkan identitas atau kehadiran seseorang secara terbuka, terutama setelah sembunyi, menyamar, atau tidak diketahui; tampil ke hadapan publik.

Contoh

ในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùtakhirnya; pada akhirnyaซูเปอร์ฮีโร่sú-bpêr hee-rôhซูเปอร์ฮีโร่sú-bpêr hee-rôhpahlawan superก็gâwก็gâw1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3bahkan; lagipula (penekanan/pembenaran)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/kelanjutanเผยตัวpŏei dtuuaเผยตัวpŏei dtuuamenampakkan diri; tampil ke depan; menunjukkan diriให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangเห็นhĕnเห็นhĕn1melihat2memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)3berpikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagai
Pahlawan super itu akhirnya menampakkan dirinya kepada semua orang.

Kata Terkait

Rincian Kata

เผยpŏeiเผยpŏei1mengungkapkan; membeberkan2mengungkap; memperlihatkanBagian 1
+
ตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2karakter; tokoh3kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)4diri/pribadi (atributif)Bagian 2
เผยตัวpŏei dtuuaเผยตัวpŏei dtuuamenampakkan diri; tampil ke depan; menunjukkan diri