แผ่นไม้

pàen máai

Arti

1Kata BendaA2

papan kayu

potongan kayu datar, biasanya berbentuk persegi panjang, yang digunakan dalam bidang konstruksi atau pertukangan

Contoh

นี่nêeนี่nêe1ini (dekat pembicara)2ini (kata ganti)3ini...; lihat/dengar (penarik perhatian)คือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjekแผ่นไม้pàen máaiแผ่นไม้pàen máai1papan kayu2lembaran kayu
Ini adalah papan kayu.
2Kata BendaB1

lembaran kayu

material kayu yang berbentuk menyerupai lembaran, seperti venir atau kayu lapis

Contoh

เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ซื้อséuซื้อséu1membeli2menyuap; menyogokแผ่นไม้pàen máaiแผ่นไม้pàen máai1papan kayu2lembaran kayuอัดàtอัดàt1memadatkan; menekan kuat2menjejalkan; memasukkan paksa3mencuci/mencetak (foto)4menghajar; memukul keras5memakai dalam jumlah banyak; membubuhkan sangat tebal6merekam (audio/video)มาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyiapkan makanan3menyebabkan; membuat4bekerja; dipekerjakan5bertindak; berperilakuชั้นวางของchán waang kŏngชั้นวางของchán waang kŏng1rak (papan tunggal); ambalan2unit rak; rakในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ครัวkruuaครัวkruua1dapur2masakan; kuliner3rumah tangga (kuno/sastra)
Kami membeli beberapa lembar kayu lapis untuk membuat rak di dapur.

Kata Terkait

Rincian Kata

แผ่นpàenแผ่นpàen1lembaran; lempengan; panel2cakram; piringan; piringan hitam3lempeng tektonik (geo.)4kata penggolong untuk benda datarpotongan bahan tipis dan datar seperti kertas, logam, kayu, atau plastikBagian 1
+
ไม้máiไม้mái1kayu2tanda nada/diakritik (ortografi Thailand)3awalan nama alat atau perkakas4kata penggolong (benda panjang dan kaku)5tongkat; batang; pemukulBahan keras dari pohon yang digunakan sebagai bahan bangunan atau kerajinan.Bagian 2
แผ่นไม้pàen máaiแผ่นไม้pàen máaipapan kayu