เอเจนต์
ay-jâen
Arti
1Kata BendaB1
agen (perwakilan)
seseorang atau perusahaan yang bertindak atas nama pihak lain, seperti perwakilan penjualan, perjalanan, atau pencari bakat
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1besok (hari setelah hari ini)2besok; pada hari setelah hari iniฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ไปหาbpai hăaไปหาbpai hăa1pergi menemui; mengunjungi2pergi mencari [sso/sst]; mencari [sst]เอเจนต์ay-jâenเอเจนต์ay-jâen1agen (zat aktif; penyebab)2agen perangkat lunak; agen AI3agen (perwakilan)ท่องเที่ยวtông tîaoท่องเที่ยวtông tîao1bepergian (untuk rekreasi); berwisata2pariwisata (kegiatan/industri)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganจองตั๋วเครื่องบินjong dtŭua krêuuang binจองตั๋วเครื่องบินjong dtŭua krêuuang binmemesan tiket pesawat
Besok saya akan menemui agen perjalanan untuk memesan tiket pesawat.
2Kata BendaB2
agen (zat aktif; penyebab)
kekuatan atau zat yang menghasilkan suatu efek, seperti agen kimia, biologi, atau agen pembersih
Contoh
น้ำยาnám yaaน้ำยาnám yaa1larutan; cairan khusus2kemampuan; kemampuan menjalankan sesuatu (slang)3air maniนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaเอเจนต์ay-jâenเอเจนต์ay-jâen1agen (zat aktif; penyebab)2agen perangkat lunak; agen AI3agen (perwakilan)ฆ่าเชื้อkâa chúueaฆ่าเชื้อkâa chúuea1membunuh kuman/patogen2mendesinfeksi / mensanitasi [sesuatu]3mensterilkan [sesuatu] (membunuh semua mikroorganisme)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong; mohon (permintaan sopan)2menyelamatkan; menolong3membantu; menolongลดlótลดlót1mengurangi; menurun; mereda2menurunkan harga; memberi diskonแบคทีbàek teeเรียบนrîiap bonพื้นผิวpéun pĭuพื้นผิวpéun pĭu1permukaan; lapisan terluar2tekstur; hasil akhir permukaan3permukaan (teknis)
Larutan ini memiliki agen disinfektan yang membantu mengurangi bakteri pada permukaan.
3Kata BendaB2
agen perangkat lunak; agen AI
program komputer atau sistem otonom yang melakukan tugas untuk pengguna atau program lain
Contoh
ผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)ตั้งค่าdtâng kâaตั้งค่าdtâng kâa1mengatur; mengonfigurasi; menyesuaikan pengaturan2pengaturan; konfigurasi (antarmuka)เอเจนต์ay-jâenเอเจนต์ay-jâen1agen (zat aktif; penyebab)2agen perangkat lunak; agen AI3agen (perwakilan)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanคอยkoiคอยkoi1menunggu2terus (melakukan)3bersiap sedia; siap siagaอ่านàanอ่านàan1membaca2membaca lantang; melafalkan3menafsirkan; membaca (situasi/ekspresi)อีเมลee-maynอีเมลee-mayn1surel; email2mengirim emailแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)สรุปsà-rùpสรุปsà-rùp1ringkasan2meringkas; menyimpulkan3singkatnya; kesimpulannyaให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháosetiap pagi
Saya mengatur agen untuk membaca email saya dan merangkumnya setiap pagi.
Kata Terkait
Arti Serupa
ตัวแทนdtuua taenตัวแทนdtuua taen1perwakilan; agen; delegasi2proksi; pengganti; simbol
- perwakilan; agen; delegasi
- proksi; pengganti; simbol
เอเจนay-jaynเอเจนay-jaynagen (kata serapan)
agen (kata serapan)
ผู้แทนpôo taenผู้แทนpôo taen1perwakilan; delegasi; agen; proksi2anggota parlemen (MP)
- perwakilan; delegasi; agen; proksi
- anggota parlemen (MP)