เรนเดอร์แอนิเมชัน(ren-der ae-nì-may-chân)
Arti
1Kata KerjaB2
merender animasi
Menghitung dan menghasilkan bingkai akhir dari sebuah animasi berdasarkan suatu adegan atau model 3D/2D menggunakan perangkat lunak perenderan.
Contoh
ผมpŏmผมpŏm1rambut (di kepala)2saya; aku (penutur pria, sopan)ต้องdtôngต้องdtông1pasti; tentu akan2harus; mestiนั่งnângนั่งnâng1naik; menaiki (kendaraan)2dudukเฝ้าfâoเฝ้าfâo1mendampingi; merawat; menunggui2menjaga; mengawasi; memantau3menanti; menunggu; menantikan4terus-menerus; selaluคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1komputer [atributif]2komputerทั้งคืนtáng keunทั้งคืนtáng keun1sepanjang malam2Semalaman; sepanjang malamเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; agarเรนเดอร์แอนิเมชันren-der ae-nì-may-chânเรนเดอร์แอนิเมชันren-der ae-nì-may-chân1rendering animasi2merender animasiให้hâiให้hâi1sampai; sehingga (hasil)2menyuruh; menyebabkan3memberi; menyediakan4mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan5agar; supaya6untuk (kepentingan)เสร็จsètเสร็จsèt1menyelesaikan; selesai2selesai; rampung3habis; tamat (slang)
Aku harus terjaga sepanjang malam mengawasi komputer untuk menyelesaikan proses rendering animasi.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ถ้าtâaฉากchàakมีmeeความซับซ้อนkwaam sáp sónมากmâakอาจàatต้องdtôngใช้เวลาchái way-laaเป็นbpenวันwanกว่าจะgwàa jàเรนเดอร์แอนิเมชันren-der ae-nì-may-chânเสร็จsèt
Jika adegannya sangat rumit, mungkin butuh waktu berhari-hari untuk merender animasi tersebut.
โปรแกรมbproo-graemใหม่màiนี้néeช่วยให้chûuai hâiเราraoสามารถsăa-mâatเรนเดอร์แอนิเมชันren-der ae-nì-may-chânแบบเรียลไทม์bàep riian taiได้dâiซึ่งsêungประหยัดbprà-yàtเวลาway-laaในnaiการทำงานgaan tam ngaanไปbpaiเยอะมากyér mâak
Perangkat lunak baru ini memungkinkan kami untuk merender animasi secara real-time, yang menghemat banyak waktu kerja.
เพื่อที่จะpêuua têe jàเรนเดอร์แอนิเมชันren-der ae-nì-may-chânที่têeมีmeeแสงเงาsăeng ngaoสมจริงsŏm jingเราraoจำเป็นต้องjam bpen dtôngใช้cháiคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrที่têeมีmeeหน่วยประมวลผลnùuai bprà-muuan pŏnกราฟิกส์graa-fíkประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap sŏong
Untuk merender animasi dengan pencahayaan dan bayangan yang realistis, kita perlu menggunakan komputer dengan unit pemrosesan grafis berkinerja tinggi.
2Kata BendaB2
rendering animasi
Proses atau hasil dari memproduksi keluaran visual akhir dari sebuah animasi dengan mengkalkulasi setiap bingkai.
Contoh
การเรนเดอร์แอนิเมชันgaan ren-der ae-nì-may-chânการเรนเดอร์แอนิเมชันgaan ren-der ae-nì-may-chânrendering animasiครั้งkrángครั้งkráng1penggolong untuk kejadian atau kekerapan2kali; kesempatan; peristiwaสุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1akhirnya; pada akhirnya2terakhir; finalใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1menghabiskan waktu2memakan waktu; membutuhkan waktuนานnaanนานnaan1untuk waktu yang lama2lama (dalam durasi)กว่าที่gwàa têeกว่าที่gwàa têe1baru setelah; pada saat2daripada (yang)คาดไว้kâat wáiคาดไว้kâat wáimengharapkan; mengantisipasi
Render animasi terakhir memakan waktu lebih lama dari yang diperkirakan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ฉันchănชอบchôpคุณภาพkun-ná-pâapของkŏngการเรนเดอร์แอนิเมชันgaan ren-der ae-nì-may-chânในnaiหนังnăngเรื่องrêuuangนี้néeมากmâakภาพpâapสวยคมsŭuai komชัดchátจริงๆjing jing
Saya sangat menyukai kualitas rendering animasi dalam film ini; gambarnya sangat tajam dan indah.
เราraoพบpópจุดjùtผิดพลาดpìt plâatเล็กน้อยlék nóiในnaiการเรนเดอร์แอนิเมชันgaan ren-der ae-nì-may-chânรอบrôpล่าสุดlâa-sùtเลยloieต้องdtôngกลับไปglàp bpaiแก้ไขgâe kăiและláeเรนเดอร์rayn-dêrใหม่mài
Kami menemukan beberapa kesalahan kecil pada render animasi terbaru, sehingga kami harus kembali memperbaiki dan merender ulang.
คุณภาพkun-ná-pâapของkŏngการเรนเดอร์แอนิเมชันgaan ren-der ae-nì-may-chânนั้นnánขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpปัจจัยbpàt-jaiหลายอย่างlăai yàangเช่นchênการตั้งค่าgaan dtâng kâaแสงsăengวัสดุwát-sà-dùและláeความละเอียดkwaam lá-ìiatของkŏngภาพpâap
Kualitas render animasi bergantung pada banyak faktor, seperti pengaturan pencahayaan, material, dan resolusi gambar.
Rincian Kata
เรนเดอร์rayn-dêrเรนเดอร์rayn-dêr1merender (grafika komputer)2hasil render (grafika komputer)Bagian 1
+
เรนเดอร์แอนิเมชันren-der ae-nì-may-chânเรนเดอร์แอนิเมชันren-der ae-nì-may-chânmerender animasi