เรนเดอร์

rayn-dêr

Arti

1Kata BendaB1

merender (grafika komputer)

menghasilkan gambar, video, atau keluaran visual dari data atau model 3D menggunakan program komputer

Contoh

คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini2nanti malam; malam iniฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)เรนเดอร์วิดีโอren-der wí-dee-ohเรนเดอร์วิดีโอren-der wí-dee-oh1merender video; mengekspor video akhir2rendering video; proses me-render videoให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanเสร็จsètเสร็จsèt1selesai; rampung2menyelesaikan; selesai3siap; siap sedia4habis; tamat (slang)ก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahuluส่งงานsòng ngaanส่งงานsòng ngaan1menyerahkan tugas/pekerjaan/laporan2menyerahkan hasil kerja; menyerahkan proyekพรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1besok (hari setelah hari ini)2besok; pada hari setelah hari ini
Malam ini saya akan merender video tersebut sebelum menyerahkan pekerjaan besok.
2Kata BendaB1

hasil render (grafika komputer)

gambar atau video akhir yang dihasilkan oleh proses grafika komputer, atau proses untuk menghasilkannya

Contoh

ผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)รอrorรอror1menunggu2menunggu; menantikanเรนเดอร์วิดีโอren-der wí-dee-ohเรนเดอร์วิดีโอren-der wí-dee-oh1merender video; mengekspor video akhir2rendering video; proses me-render videoให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanเสร็จsètเสร็จsèt1selesai; rampung2menyelesaikan; selesai3siap; siap sedia4habis; tamat (slang)ก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahuluค่อยkôiค่อยkôi1secara bertahap; sedikit demi sedikit2dengan lembut; pelan-pelan3tidak terlalu; hampir tidak (dengan negasi)4kemudian; nanti; baru setelahอัปโหลดàp-lôhtอัปโหลดàp-lôhtmengunggah
Saya akan menunggu proses render video selesai sebelum mengunggahnya.

Kata Terkait

Rincian Kata

เรนraynเรนraynnama orang (Ren; Rain)Nama orang dalam bahasa Thailand, biasanya merupakan transliterasi dari nama asing seperti 'Rain' atau 'Ren'. Berbeda dari kata umum bahasa Thailand untuk hujan.Bagian 1
+
เดอร์derเดอร์derakhiran bergaya ceria; nada trendiAkhiran informal yang ditambahkan pada kata untuk memberikan kesan modis, ceria, atau trendi (dipengaruhi oleh bunyi bahasa Inggris/Prancis); tidak baku dalam bahasa Thailand formal.Bagian 2
เรนเดอร์rayn-dêrเรนเดอร์rayn-dêrmerender (grafika komputer)