เพิก(pêrk)

Arti

1Kata KerjaB2

mencabut; menarik kembali

mencabut, menarik kembali, atau membatalkan

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1ingin; berhasrat2butuh; memerlukan3mencari; memintaเพิกถอนpêrk tŏnเพิกถอนpêrk tŏn1mencabut; membatalkan2menganulir; membatalkanความยินยอมkwaam yin-yomความยินยอมkwaam yin-yompersetujuan; izinในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)การให้gaan hâiการให้gaan hâi1tindakan memberi; penyediaan2pemberian; penganugerahan (hak/izin)3pemberian amal; sedekah4pemberian/penyediaan (teknis/medis)ข้อมูลส่วนตัวkô-moon sùuan dtuuaข้อมูลส่วนตัวkô-moon sùuan dtuua1informasi pribadi; data pribadi2PII; informasi pengenal pribadi3detail profilกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtperusahaan; firma; korporasiนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat ini
Saya ingin menarik persetujuan saya untuk memberikan informasi pribadi kepada perusahaan ini.
2Kata KerjaC1

mencabut; membatalkan

secara resmi membatalkan, mencabut, atau menarik kembali sebuah hak, perintah, izin, atau undang-undang

Contoh

เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têepejabat; petugas; stafตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaimemutuskanเพิกถอนpêrk tŏnเพิกถอนpêrk tŏn1mencabut; membatalkan2menganulir; membatalkanใบอนุญาตขับขี่bai à-nú-yâat kàp kèeใบอนุญาตขับขี่bai à-nú-yâat kàp kèesurat izin mengemudiของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarเมาmaoเมาmao1mabuk; teler2agak mabuk; sedikit mabuk3mabuk perjalanan; mual (misalnya mabuk darat)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)ขับkàpขับkàp1mengemudi; mengoperasikan (kendaraan)2mengusir; menghalau; menyingkirkan3menyanyi; melantunkan (tradisional)4mengeluarkan (zat); menyekresi
Petugas memutuskan untuk mencabut SIM-nya karena mengemudi dalam keadaan mabuk.