สี่คอร์ด(sèe kòt)
Arti
1Kata BendaB1
empat akord (musik)
Kelompok atau sejumlah empat akord musik.
Contoh
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1kemarin; kemarin (sebagai kata keterangan)2kemarin (hari sebelum hari ini)ผมpŏmผมpŏm1rambut (di kepala)2saya; aku (penutur pria, sopan)หัดhàtหัดhàt1berlatih; belajar (mempraktikkan)2campak (rubeola)เล่นlênเล่นlên1bermain; memainkan (permainan/olahraga/alat musik)2menggunakan; melakukan; menekuni3dengan santai; iseng (penanda cara)4berakting; berperan5bermain; bersenang-senang6menggoda; bercanda; isengกีตาร์gee-dtaaกีตาร์gee-dtaagitarได้dâiได้dâi1berhasil; berhasil melakukan2mendapatkan; memperoleh; menerima3penanda tindakan yang terlaksana4bisa; mampu; boleh5oke; tentu; setujuสี่คอร์ดsèe kòtสี่คอร์ดsèe kòt1empat akord (musik)2empat akord (menggunakan empat akord)
Kemarin, saya berlatih dan mempelajari empat akord pada gitar.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Lagu ini sangat mudah karena hanya menggunakan empat akord secara berulang.
ครูสอนดนตรีkroo sŏn don-dtreeให้hâiการบ้านgaan bâanนักเรียนnák riianไปbpaiฝึกfèukจับjàpสี่คอร์ดsèe kòtพื้นฐานpĕun tăanสำหรับsăm-ràpสัปดาห์นี้sàp-daa née
Guru musik memberikan pekerjaan rumah kepada para siswa untuk berlatih menekan empat akord dasar minggu ini.
แม้ว่าmáe wâaเพลงplayngจะjàประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiสี่คอร์ดsèe kòtเท่านั้นtâo nánแต่dtàeการเรียบเรียงเสียงประสานgaan rîiap riiang sĭiang bprà-săanอย่างyàangชาญฉลาดchaan chà-làatทำให้tam hâiเพลงplayngมีความลึกซึ้งmee kwaam lúk séung
Meskipun lagu tersebut hanya terdiri dari empat akord, aransemen harmonik yang cerdas memberikan kedalaman pada lagu itu.
2Kata SifatB2
empat akord (menggunakan empat akord)
Menggambarkan musik, terutama lagu, yang didasarkan pada progresi empat akord.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)เบื่อbèuuaเบื่อbèuua1bosan dengan; muak dengan2sakit; mual akibat keracunan makanan3bosan; muakเพลงป๊อปplayng bpópเพลงป๊อปplayng bpóp1musik pop2lagu popสมัยนี้sà-măi néeสมัยนี้sà-măi née1zaman sekarang; masa kini2masa kini; era sekarang3masa kini; zaman sekarang (pewatas)ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1kebanyakan; terutama; sebagian besar2mayoritas; sebagian besar3sebagian besar dari; mayoritas dariเป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; bisa (keterampilan)2mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisi3adalah; menjadi4menjadiเพลงplayngเพลงplayng1lagu; karya musik2penggolong: lagu/karya musikสี่คอร์ดsèe kòtสี่คอร์ดsèe kòt1empat akord (musik)2empat akord (menggunakan empat akord)เหมือนกันmĕuuan ganเหมือนกันmĕuuan gan1sama; serupa2saya juga; sama3juga; demikian juga; punหมดmòtหมดmòt1sepenuhnya; seluruhnya2secara total; keseluruhan3habis; tidak tersisa4habis; terkuras
Saya bosan dengan lagu pop modern; sebagian besar adalah lagu empat akor yang semuanya terdengar sama.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เขาkăoเป็นbpenนักดนตรีnák don-dtreeที่têeเก่งgèngนะnáแต่dtàeเขาkăoชอบchôpบ่นbònเรื่องrêuuangกระแสนิยมgrà-săe ní-yomของkŏngดนตรีdon-dtreeสี่คอร์ดsèe kòt
Dia musisi berbakat, tetapi dia suka mengeluh tentang popularitas musik empat akor.
มีmeeการวิเคราะห์gaan wí-krórกันganว่าwâaความสำเร็จkwaam săm-rètของkŏngเพลงฮิตplayng hítจำนวนมากjam-nuuan mâakมาจากmaa jàakการใช้gaan cháiโครงสร้างเพลงkrohng sâang playngสี่คอร์ดsèe kòtที่têeคุ้นหูkún hŏoผู้ฟังpôo fang
Telah dianalisis bahwa kesuksesan banyak lagu hit berasal dari penggunaan struktur lagu empat akor yang familier bagi pendengar.
ศิลปินอินดี้sĭn-lá-bpin in-dêeบางคนbaang konจงใจjong-jaiหลีกเลี่ยงlèek lîangการgaanทำเพลงtam playngสี่คอร์ดsèe kòtเพื่อpêuuaสร้างสรรค์sâang sănผลงานpŏn ngaanที่têeมีmeeความซับซ้อนkwaam sáp sónและláeแตกต่างdtàek dtàang
Beberapa artis indie sengaja menghindari pembuatan musik empat akor untuk menciptakan karya yang lebih kompleks dan berbeda.
Rincian Kata
+
สี่คอร์ดsèe kòtสี่คอร์ดsèe kòtempat akord (musik)