สายอาร์ต(săai àat)

Arti

1Kata BendaB2

anak seni; orang kreatif

Seseorang yang sangat menyukai seni dan kreativitas; tipe orang yang nyeni atau kreatif. (bahasa gaul)

Contoh

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekanของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapสายอาร์ตsăai àatสายอาร์ตsăai àat1anak seni; orang kreatif2nyeni; bernuansa seniตัวจริงdtuua jingตัวจริงdtuua jing1asli; sungguhan; nyata2yang asli; sosok asli/barang asli3pilihan utama; pemain utama (vs. cadangan)4starter; pemain tim utama (olahraga)วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1hari libur; hari istirahat2hari libur nasional; libur umum3hari tutup rutin (untuk toko/bisnis)ทีไรtee raiทีไรtee raikapan pun; setiap kaliก็gâwก็gâw1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3bahkan; lagipula (penekanan/pembenaran)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/kelanjutanชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)เดินดูdern dooเดินดูdern dooberkeliling dan melihat; melihat-lihatงานศิลปะngaan sĭn-là-bpàงานศิลปะngaan sĭn-là-bpàkarya seniในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)แกลเลอรีgaen-ler-reeแกลเลอรีgaen-ler-ree1galeri seni2galeri (media/foto)
Teman saya benar-benar tipe artistik; setiap kali libur, dia suka pergi melihat karya seni di galeri.
2Kata SifatB2

nyeni; bernuansa seni

Menggambarkan suatu gaya, tempat, atau benda yang memiliki nuansa seni atau kreatif. (bahasa gaul)

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)คาเฟ่kaa-fêhคาเฟ่kaa-fêhkafe; kedai kopiร้านนั้นráan nánร้านนั้นráan nántoko ituมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatการตกแต่งgaan dtòk dtàengการตกแต่งgaan dtòk dtàeng1dekorasi; penghiasan; ornamen2penataan gaya; sentuhan akhir3pekerjaan penyelesaian (bangunan/desain)4penyuntingan/perbaikan foto; pemformatanร้านráanร้านráan1toko; kedai2restoran; rumah makan3kios; lapakมันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2dia (sehari-hari, tidak sopan)3berminyak; berlemak4umbi bertepung (ubi, talas, dll.)5minyak/lemak (zat)6creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)7seru; asyik; sangat menghiburดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangสายอาร์ตsăai àatสายอาร์ตsăai àat1anak seni; orang kreatif2nyeni; bernuansa seniดีdeeดีdee1bagus; berkualitas baik2baik hati; berbudi luhur3dengan baik; dengan bagus4yang terbaik; lebih baik (nada anjuran)5empedu
Saya sangat suka pergi ke kafe itu; dekorasinya memiliki nuansa artistik yang sangat bagus.

Kata Terkait

Rincian Kata

สายsăaiสายsăai1kabel; kawat; tali2rute; jalur (transportasi/komunikasi)3terlambat; telat4untai; helai; utas5garis keturunan; afiliasi; cabang6kata penggolong untuk benda panjang dan lentur (kabel, tali, kalung)7pagi (periode menjelang siang)8informan; mata-mata; agen rahasiaBagian 1
+
อาร์ตáatอาร์ตáat1seni; gaya artistik2artistik; berseniBagian 2
สายอาร์ตsăai àatสายอาร์ตsăai àatanak seni; orang kreatif