วาไรตี้(waa-rai-dtêe)
Arti
1Kata BendaB1
acara varietas
program hiburan dengan segmen campuran seperti wawancara, permainan, musik, atau komedi; acara varietas
Contoh
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1nanti malam; malam ini2malam iniมีmeeมีmee1mengalami; menderita2memiliki; mempunyai3ada; terdapatรายการวาไรตี้raai gaan waa-rai-dtêeรายการวาไรตี้raai gaan waa-rai-dtêeacara ragam (variety show)ที่têeที่têe1di; dalam; ke suatu tempat2penggolong: tempat; kursi; porsi per orang3ketika; saat (penanda waktu)4tempat; posisi; kursi; ruang5penanda bilangan tingkat6yang (penanda relatif)เชิญchernเชิญchern1silakan (bentuk ajakan sopan)2silakan... (formal)3mengundangนักร้องnák róngนักร้องnák róngpenyanyi; vokalisมาmaaมาmaa1datang; tiba2mencapai atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek lampau/hingga saat iniพูดคุยpôot kuiพูดคุยpôot kui1mengobrol; berbincang2berdiskusiและláeและláedan (penghubung)เล่นเกมlên gemเล่นเกมlên gembermain gim
Malam ini ada acara varietas yang mengundang para penyanyi untuk berbincang dan bermain gim.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ฉันchănชอบchôpดูdooวาไรตี้waa-rai-dtêeตอนเย็นdton yenเพราะpráwมีmeeทั้งtángสัมภาษณ์săm-pâatดนตรีdon-dtreeและláeมุกตลกmúk dtà-lòk
Saya suka menonton acara varietas di malam hari karena ada wawancara, musik, dan potongan komedi.
รายการวาไรตี้raai gaan waa-rai-dtêeของkŏngช่องchâwngนี้néeให้hâiผู้ชมpôo chomมีส่วนร่วมmee sùuan rûuamผ่านpàanโหวตwòhtสดsòt
Acara varietas saluran ini memungkinkan penonton berpartisipasi melalui pemungutan suara langsung.
โปรดิวเซอร์bproh-diu-serออกแบบòk bàepวาไรตี้waa-rai-dtêeให้hâiสลับsà-làpช่วงchûuangเกมโชว์geem chohกับgàpทอล์กtókโชว์chôhเพื่อpêuuaรักษาrák-săaจังหวะjang-wàรายการraai gaan
Produser merancang acara varietas tersebut untuk menyelingi segmen acara permainan dengan segmen bincang-bincang guna menjaga ritme acara.
2Kata BendaB1
variasi; keberagaman
berbagai macam jenis atau tipe; keberagaman (informal, dari bahasa Inggris "variety")
Contoh
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néetoko ini; kedai iniมีmeeมีmee1mengalami; menderita2memiliki; mempunyai3ada; terdapatวาไรตี้waa-rai-dtêeวาไรตี้waa-rai-dtêe1variasi; keberagaman2acara varietasของkŏngของkŏng1dari; milik2harta benda; barang dagangan3benda; barangขนมkà-nŏmขนมkà-nŏmmakanan ringan; camilan; makanan penutupเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1sangat banyak (bahasa sehari-hari)2sangat banyak; banyak sekaliเลือกlêuuakเลือกlêuuak1pemilih; pilih-pilih; selektif2memilih (dalam pemilihan umum)3memilih; menyeleksiไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)ถูกtòokถูกtòok1penanda pasif, sering bernuansa merugikan2terkena (dampak); menderita (sering kali merugikan)3murah; tidak mahal4benar; tepat5benar/tepat6pantas; benar secara moralเลยloieเลยloie1melewati; melampaui; melebihi2sama sekali (sering dalam konteks negatif)3jadi; maka; lalu (akibat langsung)4sepenuhnya; benar-benar (penekanan)
Toko ini memiliki banyak variasi camilan; saya tidak bisa memutuskan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ฉันchănชอบchôpทีมteemที่têeมีmeeวาไรตี้waa-rai-dtêeของkŏngทักษะták-sàเพราะpráwช่วยให้chûuai hâiทำงานtam ngaanได้dâiหลายlăaiแบบbàep
Saya menyukai tim dengan beragam keterampilan karena membantu kami bekerja dalam banyak cara.
ตลาดdtà-làatสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeมีmeeวาไรตี้waa-rai-dtêeของkŏngสินค้าsĭn-káaแฮนด์เมดhaen-mâytตั้งแต่dtâng dtàeเครื่องประดับkrêuuang bprà-dàpถึงtĕungงานไม้ngaan máai
Pasar akhir pekan ini memiliki beragam produk buatan tangan, mulai dari perhiasan hingga kerajinan kayu.
แบรนด์braenที่têeประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètมักmákรักษาrák-săaวาไรตี้waa-rai-dtêeของkŏngสินค้าsĭn-káaไว้wáiเพื่อรองรับpêuua rong rápรสนิยมrót-ní-yomที่têeหลากหลายlàak lăaiของkŏngลูกค้าlûuk-káa
Merek yang sukses sering kali mempertahankan variasi produk untuk memenuhi beragam selera pelanggan.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
+
วาไรตี้waa-rai-dtêeวาไรตี้waa-rai-dtêeacara varietas