รูต
rûutArti
1Kata BendaB2
root; superuser (komputasi)
akun pengguna dengan hak istimewa tertinggi pada sistem mirip Unix (misalnya, Linux/Android), yang sering disebut pengguna root
Contoh
การติดgaan-dtìtการติดgaan-dtìt1adhesi/pelekatan2kecanduan/ketergantunganตั้งโปรแกรมdtâng-bproo-grɛɛmตั้งโปรแกรมdtâng-bproo-grɛɛm1memprogram; mengatur/menjadwalkan (perangkat/aplikasi)2memprogram (kiasan)นี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngharus; perlu; diwajibkan untukใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanสิทธิ์sìtสิทธิ์sìt1hak2otorisasi; izin (hak akses)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganผู้ใช้pûu-cháiผู้ใช้pûu-chái1pengguna; pemakai2pengguna (komputer/sistem)รูตrûutรูตrûut1root; superuser (komputasi)2menge-root (mendapatkan akses superuser)
Menginstal program ini memerlukan hak istimewa pengguna root.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ถ้าtâaคุณkunไม่ใช่mâi-châiผู้ใช้pûu-cháiรูตrûutคุณkunจะjàไม่สามารถmâi-sǎa-mâatแก้ไขgɛ̂ɛ-kǎiไฟล์faiการกำหนดค่าgaan-gam-nòt-kâaของkɔ̌ɔngระบบrá-bòpได้dâai
Jika Anda bukan pengguna root, Anda tidak dapat mengubah file konfigurasi sistem.
เพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiของkɔ̌ɔngระบบปฏิบัติการrá-bòp-bpà-dtì-bàt-gaanลินุกซ์lí-núkไม่ควรmâi-kuuanล็อกอินlɔ́k-inด้วยdûuaiบัญชีรูตban-chii-rûutสำหรับsǎm-ràpการใช้งานgaan-chái-ngaanทั่วไปtûua-bpai
Demi keamanan sistem operasi Linux, Anda sebaiknya tidak masuk menggunakan akun root untuk penggunaan umum.
ผู้ดูแลระบบpûu-duu-lɛɛ-rá-bòpใช้cháiบัญชีรูตban-chii-rûutเพื่อpʉ̂ʉaจัดการjàt-gaanผู้ใช้pûu-cháiทั้งหมดtáng-mòtและlɛ́บำรุงรักษาbam-rung-rák-sǎaระบบเซิร์ฟเวอร์rá-bòp-sə́əp-wə̂ə
Administrator sistem menggunakan akun root untuk mengelola semua pengguna dan memelihara sistem server.
2Kata KerjaB2
menge-root (mendapatkan akses superuser)
mendapatkan hak istimewa root (superuser) pada suatu perangkat atau sistem operasi, sering kali dengan mengeksploitasi atau memodifikasi sistem tersebut
Contoh
ถ้าtâaถ้าtâajika; kalauอยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanลงแอปlong-ɛ́pลงแอปlong-ɛ́pmemasang aplikasiบางbaangบางbaang1beberapa; tertentu2tipis3tipis; jarangตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)3karakter; tokohที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1tidak punya; tidak memiliki2tidak ada3[jawaban] tidak ada; persediaan habisในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)สโตร์sà-dtooสโตร์sà-dtoo1toko; kedai2penyimpanan; gudangก็gɔ̂ก็gɔ̂1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3penanda bersyarat (jika… maka…)4yah; toh (penegasan/alasan)5penanda topik/kelanjutanต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1harus; mesti2pasti; tentu akanรูตrûutรูตrûut1root; superuser (komputasi)2menge-root (mendapatkan akses superuser)เครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1mesin; perangkat; alat2peralatan rumah tangga; peranti listrik3kata penggolong: mesin/perangkat4peralatan; perlengkapan5pesawat; pesawat terbang (cakapan)6seperangkat/kumpulan (awalan)7busana; perhiasan; atribut kebesaranก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; yang lalu
Jika Anda ingin menginstal beberapa aplikasi yang tidak ada di toko aplikasi, Anda harus melakukan root pada perangkat terlebih dahulu.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ผมpǒmไม่mâiกล้าglâaรูตrûutมือถือmʉʉ-tʉ̌ʉตัวเองdtuua-eengเพราะprɔ́กลัวว่าgluua-wâaประกันbprà-ganจะjàหมดอายุmòt-aa-yúทันทีtan-tii
Saya tidak berani melakukan root pada ponsel saya sendiri karena saya takut garansinya akan segera hangus.
การรูตgaan-rûutอุปกรณ์แอนดรอยด์ù-bpà-gɔɔn-ɛɛn-drɔɔiในปัจจุบันnai-bpàt-jù-banมีmiiความเสี่ยงkwaam-sìiangสูงsǔungและlɛ́อาจàatทำให้tam-hâiข้อมูลkɔ̂ɔ-muunสูญหายsǔun-hǎaiได้dâaiหากhàakทำtamไม่mâiถูกวิธีtùuk-wí-tii
Melakukan root pada perangkat Android saat ini membawa risiko tinggi dan dapat menyebabkan hilangnya data jika tidak dilakukan dengan benar.
นักพัฒนาซอฟต์แวร์nák-pát-tá-naa-sɔ́ɔp-wɛɛบางคนbaang-konจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngรูตrûutโทรศัพท์too-rá-sàpเพื่อpʉ̂ʉaเข้าถึงkâo-tʉ̌ngและlɛ́แก้ไขgɛ̂ɛ-kǎiไฟล์faiระบบrá-bòpในnaiระดับrá-dàpที่tîiผู้ใช้ทั่วไปpûu-chái-tûua-bpaiไม่สามารถmâi-sǎa-mâatทำได้tam-dâai
Beberapa pengembang perangkat lunak perlu melakukan root pada ponsel mereka untuk mengakses dan memodifikasi file sistem pada tingkat yang tidak dapat dilakukan oleh pengguna biasa.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan hambat -ต, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Turun
rûut
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |