สโตร์
sà-dtooArti
1Kata BendaA1
toko; kedai
toko ritel atau kedai; juga digunakan dalam nama merek atau aplikasi (misalnya, 'app store')
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan; bakal (dalam hasil bersyarat)ไปสโตร์bpai-sà-dtooไปสโตร์bpai-sà-dtoopergi ke toko/toko aplikasi; pergi ke App Store/Play Storeซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1membeli2menyuap; menyogokขนมkà-nǒmขนมkà-nǒmmakanan ringan; camilan; makanan penutup
Saya akan pergi ke toko untuk membeli camilan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Ada sebuah toko di sudut jalan yang buka 24 jam.
เขาkǎoทำtamงานพาร์ทไทม์ngaan-páat-taiที่tîiเกมสโตร์geem-sà-dtooแถวtɛ̌ɛoมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-lai
Dia bekerja paruh waktu di toko gim dekat universitas.
2Kata BendaB1
penyimpanan; gudang
ruang atau fasilitas penyimpanan untuk menyimpan persediaan atau barang dagangan; sering digunakan dalam konteks institusional (misalnya, ruang penyimpanan)
Contoh
ช่างchângช่างchâng1perajin; montir; teknisi2kerajinan-; teknis (awalan)3sudahlah; biarkan saja4betapa (seruan)5cenderung; terbiasaหยิบyìpหยิบyìp1mengambil (dengan jari); memungut2memilih (barang kecil)3sejumput (ukuran)เครื่องมือkrʉ̂ʉang-mʉʉเครื่องมือkrʉ̂ʉang-mʉʉ1alat; perkakas; instrumen2sarana; perantara (kiasan)จากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; pergi; berpisah dari3palma nipahสโตร์sà-dtooสโตร์sà-dtoo1toko; kedai2penyimpanan; gudangหลังlǎngหลังlǎng1punggung2bagian belakang3di belakang4setelah; sesudah5kata penggolong: tempat tidur; pelantar sejenis6kata penggolong: bangunan; rumah; strukturอาคารaa-kaanอาคารaa-kaanbangunan; gedungมาใช้maa-cháiมาใช้maa-cháidatang (dan) menggunakan [sesuatu]ซ่อมsɔ̂mซ่อมsɔ̂mmemperbaiki; membetulkanท่อtɔ̂ɔท่อtɔ̂ɔ1pipa; tabung2saluran; pembuluh
Teknisi itu mengambil peralatan dari ruang penyimpanan di belakang gedung untuk memperbaiki pipa.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ของใช้kɔ̌ɔng-cháiสำนักงานsǎm-nák-ngaanทั้งหมดtáng-mòtถูกtùukเก็บไว้gèp-wáiในnaiสโตร์sà-dtooชั้นล่างchán-lâang
Semua perlengkapan kantor disimpan di ruang penyimpanan di lantai dasar.
ถ้าtâaต้องการdtɔ̂ng-gaanกระดาษgrà-dàatเพิ่มpə̂əmให้hâiไปbpaiเบิกbə̀əkที่tîiสโตร์sà-dtooของkɔ̌ɔngแผนกpà-nɛ̀ɛkพัสดุpát-sà-dù
Jika Anda membutuhkan lebih banyak kertas, mintalah dari gudang persediaan departemen.
โรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanมีสโตร์mii-sà-dtooสำหรับsǎm-ràpเก็บgèpเวชภัณฑ์wee-chá-panที่tîiควบคุมkûuap-kumอุณหภูมิun-hà-puumเพื่อpʉ̂ʉaรักษาrák-sǎaคุณภาพkun-ná-pâapของkɔ̌ɔngยาyaa
Rumah sakit memiliki fasilitas penyimpanan untuk persediaan medis yang dikontrol suhunya guna menjaga kualitas obat.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa สโตร์ dibaca สะ-โต?
sà-dtoo
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
sà
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |