พจน์(pót)

Arti

1Kata BendaB1

suku (matematika)

komponen individu dari suatu ekspresi, polinomial, barisan, atau deret (contohnya, angka, variabel, atau hasil kali)

Contoh

ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)นิพจน์nî-pótนิพจน์nî-pót1ekspresi matematika2ungkapan linguistik (istilah formal)3ekspresi (umum)3x5มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaสองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaพจน์pótพจน์pót1suku (matematika)2kata; pernyataan (formal)คือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjek3xและláeและláedan (penghubung)5
Dalam ekspresi 3x + 5 terdapat dua suku: 3x dan 5.
2Kata BendaB2

kata; pernyataan (formal)

kata, ungkapan, atau pernyataan formal; sering digunakan dalam ragam bahasa formal dan frasa baku

Contoh

คำปราศรัยkam bpraa-săiคำปราศรัยkam bpraa-săipidato resmi; sambutanของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganท่านtâanท่านtâan1Anda (formal/sopan)2dia; beliau (panggilan hormat)3bapak; ibu (sapaan hormat)4gelar kehormatan5kata penggolong (sopan untuk orang)นายกฯnaa-yókนายกฯnaa-yókperdana menteri (singkatan)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]พจน์pótพจน์pót1suku (matematika)2kata; pernyataan (formal)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotสุภาพsù-pâapสุภาพsù-pâap1lembut; halus (sikap/ucapan)2formal; baku (ragam bahasa)3sopan; santunและláeและláedan (penghubung)รัดกุมrát gumรัดกุมrát gum1ketat; rapat; aman2cermat; menyeluruh; tanpa celah3ringkas; padat
Pidato Perdana Menteri menggunakan ungkapan formal yang sopan dan ringkas.

Kata Terkait